Текст и перевод песни Preeti Sagar - Khushiyon Ki Sham Aai

Khushiyon Ki Sham Aai

Ujali ujali subha roshni si

Chalti bahti nadi zindagi
Bhar ke sapne aakhon mein

Nikal padi hai rahon mein
Manzil talashne...
Khushiyon ki gullakh Aashi... (3)
Bulboolen.
Umidoon ke
Palkon pe sanjon ke
Udane chali patangsi
Pankh kudhko laga ke
Apne hi dhoon mein chalti
Rukhti mudti yeh.
Malang si hai...
Khushiyon ki gullakh Aashi... (3)

An Evening of Happiness Has Arrived

The morning is bright and the sun is shining

Moving and flowing, life is like a river
With dreams filling the eyes

I have set out on the path
To search for my destination...
My heart is a treasure chest of happiness, darling... (3)
The nightingales sing.
With hope
On the wings of promises
Dreams take flight like kites
As they spread their own wings
Moving to their own rhythm
They stop and turn around.
[Life] is such a weirdo...
My heart is a treasure chest of happiness, darling... (3)