Текст и перевод песни Prefab Sprout - Cue Fanfare
Some
expressions
take
me
back
Некоторые
выражения
возвращают
меня
назад.
Like
hair
of
gold
and
sweet
Mary
Как
золотые
волосы
и
милая
Мэри
And
running
to
me
И
бежит
ко
мне.
The
sweet
sweet
songs
that
cloud
your
eyes
Сладкие
сладкие
песни
которые
затуманивают
твои
глаза
Nostalgia
supplies
Припасы
для
ностальгии
Loredo
Highstreet
buried
me
Лоредо
Хайстрит
похоронил
меня.
Beneath
an
oak
tree
Под
дубом.
As
this
is
to
me
Как
это
для
меня
Then
so
to
you
is
something
else
Значит
для
тебя
это
что
то
другое
That
keeps
you
up
long
past
your
bedtime,
tearing
hair
Это
заставляет
тебя
долго
не
ложиться
спать,
рвать
на
себе
волосы.
The
sweetest
moment
comes
at
last
Наконец-то
настал
самый
сладкий
момент.
The
waitings
over
Ожидание
закончилось
In
shock
they
stare
and
cue
fanfare
В
шоке
они
пялятся
и
сигналят
фанфарами.
When
Bobby
Fischer′s
plane
touches
the
ground
Когда
самолет
Бобби
Фишера
коснется
земли
...
He'll
take
those
Russian
boys
and
play
them
out
of
town
Он
заберет
этих
русских
парней
и
уедет
с
ними
из
города.
The
sweetest
moment
comes
at
last
Наконец-то
настал
самый
сладкий
момент.
The
waitings
over
Ожидание
закончилось
In
shock
they
stare
and
cue
fanfare
В
шоке
они
пялятся
и
сигналят
фанфарами.
When
Bobby
Fischer′s
plane
touches
the
ground
Когда
самолет
Бобби
Фишера
коснется
земли
...
He'll
take
those
Russian
boys
and
play
them
out
of
town
Он
заберет
этих
русских
парней
и
уедет
с
ними
из
города.
Playing
for
blood
Играем
за
кровь
As
grandmasters
should
Как
и
подобает
гроссмейстерам.
Some
obsessions
take
me
back
Некоторые
навязчивые
идеи
возвращают
меня
назад.
Like
hair
of
golden
and
sweet
Mary
Как
волосы
золотой
и
сладкой
Марии
And
running
to
me
И
бежит
ко
мне.
The
sweet
sweet
songs
that
cloud
your
eyes
Сладкие
сладкие
песни
которые
затуманивают
твои
глаза
Nostalgia
supplies
Припасы
для
ностальгии
Loredo
Highstreet
buried
me
Лоредо
Хайстрит
похоронил
меня.
Beneath
the
oak
tree
Под
дубом.
When
Bobby
Fischer's
plane
touches
the
ground
Когда
самолет
Бобби
Фишера
коснется
земли
...
He′ll
take
those
Russian
boys
and
play
them
out
of
town
Он
заберет
этих
русских
парней
и
уедет
с
ними
из
города.
The
sweetest
moment
comes
at
last
Наконец-то
настал
самый
сладкий
момент.
The
waitings
over
Ожидание
закончилось
In
shock
they
stare
and
cue
fanfare
В
шоке
они
пялятся
и
сигналят
фанфарами.
When
Bobby
Fischer′s
plane
touches
the
ground
Когда
самолет
Бобби
Фишера
коснется
земли
...
He'll
take
those
Russian
boys
and
play
them
out
of
town
Он
заберет
этих
русских
парней
и
уедет
с
ними
из
города.
Playing
for
blood
Играем
за
кровь
As
grandmasters
should
Как
и
подобает
гроссмейстерам.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Paddy Mc Aloon
Альбом
Swoon
дата релиза
12-03-1984
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.