Текст и перевод песни Prefab Sprout - Nancy (Let Your Hair Down for Me)
Weekday
mornings
find
me
moody
По
будням
утром
я
угрюм,
I
kiss
my
wife
goodbye,
Целую
жену
на
прощанье,
I
drive
the
boss
to
work
each
day.
Каждый
день
везу
босса
на
работу.
At
the
office,
no
one's
watching
В
офисе,
когда
никто
не
видит,
Can
I
catch
her
eye?
Могу
ли
я
поймать
твой
взгляд?
The
hours
squeeze
by,
the
boss
works
late
Часы
тянутся,
босс
работает
допоздна,
Still
I'll
always
wait
and
drive
her
home
with
me
and
say...
Но
я
всегда
жду,
чтобы
отвезти
тебя
домой
и
сказать...
Nancy
let
your
hair
down
for
me
Нэнси,
распусти
волосы
для
меня,
Nancy
leave
the
office
behind,
then
Нэнси,
оставь
офис
позади,
Nancy
let
that
fall
off
your
shoulders
Нэнси,
сбрось
это
с
плеч,
I'll
be
your
husband
once
again
Я
снова
буду
твоим
мужем,
Nancy
Нэнси.
Nancy
I
don't
mind
I'm
happy
working
overtime
Нэнси,
я
не
против,
я
рад
работать
сверхурочно.
Nancy
let
your
hair
down
for
me
Нэнси,
распусти
волосы
для
меня,
Nancy
leave
the
office
behind,
then
Нэнси,
оставь
офис
позади,
Nancy
let
that
fall
off
your
shoulders
Нэнси,
сбрось
это
с
плеч,
I'll
be
your
husband
once
again
Я
снова
буду
твоим
мужем.
Nancy
let
your
hair
down
for
me
Нэнси,
распусти
волосы
для
меня,
Nancy
leave
the
office
behind,
then
Нэнси,
оставь
офис
позади,
Nancy
let
that
fall
off
your
shoulders
Нэнси,
сбрось
это
с
плеч,
I'll
be
your
husband
once
again
Я
снова
буду
твоим
мужем.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.