Текст и перевод песни Prefab Sprout - Nancy (Let Your Hair Down for Me)
Weekday
mornings
find
me
moody
Будние
утра
находят
меня
угрюмым.
I
kiss
my
wife
goodbye,
Я
целую
свою
жену
на
прощание.
I
drive
the
boss
to
work
each
day.
Я
каждый
день
вожу
босса
на
работу.
At
the
office,
no
one's
watching
В
офисе
никто
не
смотрит,
Can
I
catch
her
eye?
могу
я
поймать
ее
взгляд?
The
hours
squeeze
by,
the
boss
works
late
Часы
тянутся,
босс
работает
допоздна.
Still
I'll
always
wait
and
drive
her
home
with
me
and
say...
И
все
же
я
всегда
буду
ждать,
отвезу
ее
домой
и
скажу...
Nancy
let
your
hair
down
for
me
Нэнси
распусти
свои
волосы
для
меня
Nancy
leave
the
office
behind,
then
Нэнси,
тогда
оставь
офис
позади.
Nancy
let
that
fall
off
your
shoulders
Нэнси
пусть
это
упадет
с
твоих
плеч
I'll
be
your
husband
once
again
Я
снова
буду
твоим
мужем.
Nancy
I
don't
mind
I'm
happy
working
overtime
Нэнси
я
не
против
я
счастлива
работать
сверхурочно
Nancy
let
your
hair
down
for
me
Нэнси
распусти
свои
волосы
для
меня
Nancy
leave
the
office
behind,
then
Нэнси,
тогда
оставь
офис
позади.
Nancy
let
that
fall
off
your
shoulders
Нэнси
пусть
это
упадет
с
твоих
плеч
I'll
be
your
husband
once
again
Я
снова
буду
твоим
мужем.
Nancy
let
your
hair
down
for
me
Нэнси
распусти
свои
волосы
для
меня
Nancy
leave
the
office
behind,
then
Нэнси,
тогда
оставь
офис
позади.
Nancy
let
that
fall
off
your
shoulders
Нэнси
пусть
это
упадет
с
твоих
плеч
I'll
be
your
husband
once
again
Я
снова
буду
твоим
мужем.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Paddy Mcaloon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.