Prefab Sprout - Technique - перевод текста песни на немецкий

Technique - Prefab Sproutперевод на немецкий




Technique
Technik
12345/12345... 12345/12345
12345/12345... 12345/12345
Her husband works in Jodrell Bank, he's home late in the morning,
Ihr Mann arbeitet in Jodrell Bank, er kommt morgens spät nach Hause,
Had he been a lawyer, he wouldn't work for pennies.
Wäre er Anwalt gewesen, würde er nicht für ein paar Pennys arbeiten.
In the morning I go walking, it helps the hurting soften,
Am Morgen gehe ich spazieren, das hilft, den Schmerz zu lindern,
I've seen a lot of places, 'cos I miss her very often.
Ich habe viele Orte gesehen, denn ich vermisse sie sehr oft.
But I could never work there, what a shame that I'm not clever,
Aber ich könnte dort niemals arbeiten, wie schade, dass ich nicht klug bin,
It's for men with horn rimmed glasses, and four distinguished "A Level" passes.
Das ist für Männer mit Hornbrillen und vier ausgezeichneten "A Level"-Abschlüssen.
What chance so long ago, I buried something I should know.
Welche Chance vor so langer Zeit, ich habe etwas begraben, das ich wissen sollte.
Verse and chapter they unfurl, - and sprinkle it upon the world. Name it.
Vers und Kapitel entfalten sie, - und streuen es über die Welt. Nenn es.
Technique!
Technik!
Their eyes don't fill with wonder when you speak,
Ihre Augen füllen sich nicht mit Staunen, wenn du sprichst,
And I loathe the stilted way you make me speak.
Und ich verabscheue die gestelzte Art, wie du mich zum Sprechen bringst.
Without recourse to lying distortion or cheating.
Ohne Rückgriff auf lügnerische Verdrehung oder Betrug.
Technique!
Technik!
Their eyes don't fill with wonder when you speak,
Ihre Augen füllen sich nicht mit Staunen, wenn du sprichst,
And I loathe the stilted way you make me speak.
Und ich verabscheue die gestelzte Art, wie du mich zum Sprechen bringst.





Авторы: Paddy Mc Aloon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.