Текст и перевод песни Pregador Luo feat. Adriel Cruz - A Senha
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Eu
tenho
a
senha
para
o
céu
J'ai
le
mot
de
passe
pour
le
paradis
Vou
te
contar
no
seu
ouvido
Je
vais
te
le
dire
à
l'oreille
Depois
tu
vai
e
conta
lá
Après,
tu
iras
le
dire
là
Lá
pro
teu
amigo
Là-bas,
à
ton
ami
Pregador
Luo
Pregador
Luo
Se
ele
falou
que
ia
te
levar
pro
céu
te
dando
bala
S'il
t'a
dit
qu'il
allait
t'emmener
au
paradis
en
te
donnant
une
balle
Pode
falar
pro
vacilão
tomar
vergonha
na
cara
Tu
peux
dire
à
cet
idiot
d'avoir
honte
Pois
não
vai
parar
no
céu
quem
deixa
falha
Car
celui
qui
laisse
des
failles
n'ira
pas
au
paradis
A
droga
pras
mina
é
mó
falha
La
drogue
pour
les
filles,
c'est
une
grosse
faille
Usar
cocaína
é
mó
brecha
Prendre
de
la
cocaïne,
c'est
une
grosse
brèche
Que
mancada
é
essa?
C'est
quoi
ce
bordel
?
Maluco
se
fecha
Le
mec
se
renferme
Não
me
interessa
Ça
ne
m'intéresse
pas
Fumar
dessa
mescla,
não
me
interessa
Fumer
ce
mélange,
ça
ne
m'intéresse
pas
Beber
desse
copo
Boire
dans
ce
verre
Pois
eu
tenho
um
foco
Car
j'ai
un
objectif
E
dele
eu
não
vou
me
desviar
Et
je
ne
vais
pas
m'en
écarter
O
álcool
não
vai
me
embriagar
L'alcool
ne
va
pas
m'enivrer
Me
fazer
tropeçar
Me
faire
trébucher
Sei
aonde
eu
quero
chegar
Je
sais
où
je
veux
arriver
Vou
subir,
vou
voltar
Je
vais
monter,
je
vais
revenir
O
céu
é
meu
lugar,
lá
é
meu
lar
Le
paradis
est
ma
place,
c'est
mon
foyer
Em
Cristo
é
a
senha
para
entrar
En
Christ
est
le
mot
de
passe
pour
entrer
Em
Cristo
é
a
senha
para
lá
En
Christ
est
le
mot
de
passe
pour
y
aller
Eu
tenho
a
senha
para
o
céu
J'ai
le
mot
de
passe
pour
le
paradis
Vou
te
contar
no
seu
ouvido
Je
vais
te
le
dire
à
l'oreille
Depois
tu
vai
e
conta
lá
Après,
tu
iras
le
dire
là
Conta
lá
pro
seu
amigo
Dis-le
à
ton
ami
Cristo,
Cristo
Christ,
Christ
A
senha
é
Cristo
Le
mot
de
passe
est
Christ
Cristo,
Cristo
Christ,
Christ
A
senha
é
Cristo
Le
mot
de
passe
est
Christ
Cristo,
Cristo
Christ,
Christ
A
senha
é
Cristo
Le
mot
de
passe
est
Christ
Cristo,
Cristo
Christ,
Christ
A
senha
é...
Le
mot
de
passe
est...
Ninguém
vai
ao
Pai
sem
antes
ir
ao
Filho
Nul
ne
vient
au
Père
sans
passer
par
le
Fils
Você
não
se
torna
Deus
só
porque
tá
com
o
dedo
no
gatilho
Tu
ne
deviens
pas
Dieu
parce
que
tu
as
le
doigt
sur
la
gâchette
Opaco,
sem
brilho
Opaque,
sans
éclat
Fraco,
mesquinho
Faible,
mesquin
Trapo,
inmundicia
Chiffon,
impureté
É
sua
justiça
C'est
ta
justice
Dá
como
Alicia,
cheio
de
cobiça
Tu
donnes
comme
Alicia,
plein
de
convoitise
Enganado
está
quem
não
acredita
Trompé
est
celui
qui
ne
croit
pas
Que
existe
vida
depois
dessa
vida
Qu'il
y
a
une
vie
après
cette
vie
Quem
tá
na
gozolândia
virou
Hedonista
Celui
qui
est
au
pays
des
merveilles
est
devenu
hédoniste
Tá
na
gozolândia
virou
Hedonista
Il
est
au
pays
des
merveilles,
il
est
devenu
hédoniste
Quem
tá
na
gozolândia
virou...
Celui
qui
est
au
pays
des
merveilles
est
devenu...
Quém
tá
pra
jogo
na
pista
sem
contador
á
risca
Celui
qui
est
prêt
à
jouer
sur
la
piste
sans
compteur
à
la
lettre
Zói
vidrado,
estalado
nem
pisca
Les
yeux
vitreux,
exorbités,
il
ne
cligne
même
pas
des
yeux
Todo
mundo
tipo
um
segundo
tá
ficando
dependente
Tout
le
monde
devient
dépendant
en
une
seconde
Sem
embalo
no
pente,
embalou
tua
mente
Sans
rythme
dans
le
chargeur,
il
a
bercé
ton
esprit
Entorpecente,
ficou
dependente
Stupéfiant,
tu
es
devenu
dépendant
Só
vai
se
livrar
se
crer
que
Jesus
pode
salvar
da
corrente
que
te
prende
Tu
ne
t'en
sortiras
que
si
tu
crois
que
Jésus
peut
te
sauver
de
la
chaîne
qui
te
retient
E
não
te
deixa
andar
Et
ne
te
laisse
pas
marcher
Tem
que
quebrar,
se
libertar
Il
faut
que
tu
la
brises,
que
tu
te
libères
Mudar,
deixar,
se
transformar
Changer,
laisser,
se
transformer
Trocar
de
caminho
Changer
de
chemin
Ele
é
o
caminho
Il
est
le
chemin
Não
te
deixa
sozinho
Il
ne
te
laisse
pas
seul
Nem
vai
desprezar
Et
il
ne
te
méprisera
pas
Igual
foram
os
falsos
quando
a
grande
feminario
Comme
l'ont
fait
les
faux
quand
la
grande
féminité
Ele
veio
para
iluminar,
guiar
o
pensamento
Il
est
venu
pour
éclairer,
guider
la
pensée
Pode
acreditar
numa
história,
fechamento
(fechamento,
fechamento,
fechamento)
Tu
peux
croire
en
une
histoire,
une
fermeture
(fermeture,
fermeture,
fermeture)
Eu
tenho
a
senha
para
o
céu
J'ai
le
mot
de
passe
pour
le
paradis
Vou
te
contar
no
seu
ouvido
Je
vais
te
le
dire
à
l'oreille
Depois
tu
vai
e
conta
lá
Après,
tu
iras
le
dire
là
Conta
lá
pro
teu
amigo
Dis-le
à
ton
ami
Cristo,
Cristo
Christ,
Christ
A
senha
é
Cristo
Le
mot
de
passe
est
Christ
Cristo,
Cristo
Christ,
Christ
A
senha
é
Cristo
Le
mot
de
passe
est
Christ
Cristo,
Cristo
Christ,
Christ
A
senha
é
Cristo
Le
mot
de
passe
est
Christ
Cristo,
Cristo
Christ,
Christ
A
senha
é...
Le
mot
de
passe
est...
Things
turn
to
dust
Les
choses
retournent
en
poussière
Lean
into
lunch
(into
lunch)
Se
pencher
sur
le
déjeuner
(sur
le
déjeuner)
RIP
another
dead
turning
21
(21)
RIP
un
autre
mort
qui
a
21
ans
(21)
I
ain't
in
the
streets,
I
know
where
you
coming
from
(Yeah)
Je
ne
suis
pas
dans
la
rue,
je
sais
d'où
tu
viens
(Ouais)
But
I'm
holding
onto
faith
to
do
what
can
not
be
done
(Yeah)
Mais
je
m'accroche
à
la
foi
pour
faire
ce
qui
ne
peut
être
fait
(Ouais)
You
can
get
high
off
lights
and
die
a
no-name
(uh-uh)
Tu
peux
planer
sous
les
lumières
et
mourir
sans
nom
(uh-uh)
'Cause
the
world
gon'
pimp
you
out
quick
without
a
gold
cane
(Yah)
Parce
que
le
monde
va
te
prostituer
rapidement
sans
canne
en
or
(Yah)
Glizzy
glam
will
suck
you
dry,
it
feel
no
shame
Le
glamour
de
Glizzy
va
te
vider
de
ton
sang,
il
n'a
aucune
honte
1000
puffs
and
hits
and
sips
later,
you'll
feel
more
pain
(puff)
1000
bouffées,
coups
et
gorgées
plus
tard,
tu
ressentiras
plus
de
douleur
(bouffée)
So
why
you
ditching
these
blessings
to
eat
the
world's
seconds?
(why?)
Alors
pourquoi
abandonnes-tu
ces
bénédictions
pour
manger
les
restes
du
monde
? (pourquoi
?)
Devil
keep
testing,
God
teaching
lessons,
Faith
needs
to
be
stretching
Le
diable
continue
de
tester,
Dieu
enseigne
des
leçons,
la
foi
doit
s'étendre
There's
a
world
goin'
on
in
Heaven,
it's
not
a
game
like
it's
Tekken
Il
y
a
un
monde
qui
se
déroule
au
Paradis,
ce
n'est
pas
un
jeu
comme
Tekken
But
I
believe
there's
a
generation
that
young
people
destined
Mais
je
crois
qu'il
y
a
une
génération
à
laquelle
les
jeunes
sont
destinés
So
what
you
saying
is
a
fire
that'll
never
run
out
Donc,
ce
que
tu
dis,
c'est
un
feu
qui
ne
s'éteindra
jamais
I've
witnessed
the
greatness,
and
my
God,
you
can
what
I'm
'bout
J'ai
été
témoin
de
la
grandeur,
et
mon
Dieu,
tu
peux
faire
ce
que
je
fais
Better
believe,
I
ain't
chasing
no
clout
Crois-moi,
je
ne
cours
après
aucune
gloire
I'm
telling
everybody
now,
Jesus
is
the
name
I
shout,
you
know!
Je
dis
à
tout
le
monde
maintenant,
Jésus
est
le
nom
que
je
crie,
tu
sais
!
Eu
tenho
a
senha
para
o
céu
J'ai
le
mot
de
passe
pour
le
paradis
Vou
te
contar
no
seu
ouvido
Je
vais
te
le
dire
à
l'oreille
Depois
tu
vai
e
conta
lá
Après,
tu
iras
le
dire
là
Conta
lá
pro
seu
amigo
Dis-le
à
ton
ami
Cristo,
Cristo
Christ,
Christ
A
senha
é
Cristo
Le
mot
de
passe
est
Christ
Cristo,
Cristo
Christ,
Christ
A
senha
é
Cristo
Le
mot
de
passe
est
Christ
Cristo,
Cristo
Christ,
Christ
A
senha
é
Cristo
Le
mot
de
passe
est
Christ
Cristo,
Cristo
Christ,
Christ
A
senha
é...
Le
mot
de
passe
est...
Cristo,
Cristo
Christ,
Christ
A
senha
é
Cristo
Le
mot
de
passe
est
Christ
Cristo,
Cristo
Christ,
Christ
A
senha
é
Cristo
Le
mot
de
passe
est
Christ
Cristo,
Cristo
Christ,
Christ
A
senha
é
Cristo
Le
mot
de
passe
est
Christ
Cristo,
Cristo
Christ,
Christ
A
senha
é...
Le
mot
de
passe
est...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luciano Dos Santos Souza, Adriel Cruz
Альбом
A Senha
дата релиза
07-04-2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.