Текст и перевод песни Pregador Luo - A Vida É Um Groove
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
A Vida É Um Groove
Жизнь - это грув
7T
(Pregador
Luo)
7T
(Проповедник
Луо)
Essa
vida
é
um
groove
Эта
жизнь
- это
грув
Então
vê
se
não
se
ilude
Так
что
не
обольщайся
Vibe
positiva,
vamos,
acredite
Позитивная
атмосфера,
давай,
поверь
Dance
solto
nesse
beat
Танцуй
свободно
под
этот
бит
Essa
vida
é
um
groove
Эта
жизнь
- это
грув
Então
vê
se
não
se
ilude
Так
что
не
обольщайся
Vibe
positiva,
vamos,
acredite
Позитивная
атмосфера,
давай,
поверь
Dance
solto
nesse
beat
Танцуй
свободно
под
этот
бит
Essa
vida
é
um
groove
Эта
жизнь
- это
грув
Então
vê
se
não
se
ilude
Так
что
не
обольщайся
Vibe
positiva,
vamos,
acredite
Позитивная
атмосфера,
давай,
поверь
Dance
solto
nesse
beat
Танцуй
свободно
под
этот
бит
Essa
vida
é
um
groove
Эта
жизнь
- это
грув
Então
vê
se
não
se
ilude
Так
что
не
обольщайся
Vibe
positiva,
vamos,
acredite
Позитивная
атмосфера,
давай,
поверь
Igual
o
coração
que
vai
marcando
o
ritmo
Как
сердце,
отбивающее
ритм
Dance
solto
nesse
ritmo,
seja
livre
nesse
ritmo
Танцуй
свободно
в
этом
ритме,
будь
свободна
в
этом
ритме
Essa
dança
é
sua,
é
você
quem
dita
o
ritmo
Этот
танец
твой,
ты
задаешь
ритм
Inimigo
íntimo
não
rola
Внутренний
враг
не
катит
Nesse
time
não
joga
quem
dá
bola
fora
В
этой
команде
не
играют
те,
кто
бьет
мимо
ворот
Aproveite
hoje,
aproveite
agora
Наслаждайся
сегодня,
наслаждайся
сейчас
Dance
com
sua
senhora,
dance
com
sua
senhorita
Танцуй
со
своей
дамой,
танцуй
со
своей
сеньоритой
Utilize
essa
hora
para
colorir
sua
vida
Используй
это
время,
чтобы
раскрасить
свою
жизнь
Não
se
meta
em
intriga,
eu
não
vou
separar
briga
Не
лезь
в
интриги,
я
не
буду
разнимать
драки
A
vibe
aqui
é
positiva,
quando
um
não
quer
Здесь
позитивная
атмосфера,
когда
один
не
хочет
Pode
crer
que
dois
não
briga
Поверь,
двое
не
ссорятся
Seja
uma
boa
mina
daquelas
de
admirar
Будь
хорошей
девушкой,
из
тех,
которыми
восхищаются
Sem
clichê
de
bela,
respeitada
e
do
lar
Без
клише
о
красоте,
уважаемая
и
домашняя
Prossiga
zen,
assim
que
se
faz
Продолжай
в
дзен-состоянии,
так
и
надо
Prossiga
bem,
seja
um
bom
rapaz
Продолжай
хорошо,
будь
хорошим
парнем
Curta
esse
baile
na
paz
Наслаждайся
этим
балом
в
мире
Essa
vida
é
um
groove
Эта
жизнь
- это
грув
Então
vê
se
não
se
ilude
Так
что
не
обольщайся
Vibe
positiva,
vamos,
acredite
Позитивная
атмосфера,
давай,
поверь
Dance
solto
nesse
beat
Танцуй
свободно
под
этот
бит
Essa
vida
é
um
groove
Эта
жизнь
- это
грув
Então
vê
se
não
se
ilude
Так
что
не
обольщайся
Vibe
positiva,
vamos,
acredite
Позитивная
атмосфера,
давай,
поверь
Dance
solto
nesse
beat
Танцуй
свободно
под
этот
бит
Essa
vida
é
um
groove
Эта
жизнь
- это
грув
Então
vê
se
não
se
ilude
Так
что
не
обольщайся
Vibe
positiva,
vamos,
acredite
Позитивная
атмосфера,
давай,
поверь
Dance
solto
nesse
beat
Танцуй
свободно
под
этот
бит
Essa
vida
é
um
groove
Эта
жизнь
- это
грув
Então
vê
se
não
se
ilude
Так
что
не
обольщайся
Vibe
positiva,
vamos,
acredite
Позитивная
атмосфера,
давай,
поверь
Se
a
festa
não
tá
boa,
vamos
animar
Если
вечеринка
не
очень,
давай
зажигать
Quem
sabe
se
'ocê
amar
mais
os
animais
Кто
знает,
может,
если
ты
полюбишь
животных
больше
Isso
pode
te
alegrar,
fazer
'ocê
sorrir
Это
может
тебя
развеселить,
заставить
тебя
улыбнуться
O
groove
não
para,
ele
tem
que
prosseguir
Грув
не
прекращается,
он
должен
продолжаться
Feliz
é
melhor,
esquece
o
pior
Счастлив
- это
лучше,
забудь
о
худшем
Escorre
o
suor
da
testa
de
quem
rala
Стекает
пот
со
лба
того,
кто
пашет
Nada
muda
de
área,
a
batida
não
para
Ничего
не
меняется,
ритм
не
останавливается
Vamos
bota
a
cara,
você
é
joia
rara
Давай
покажемся,
ты
- редкая
жемчужина
Também
merece
diversão,
lazer
e
curtição
Ты
тоже
заслуживаешь
веселья,
отдыха
и
развлечений
Espírito
de
animação,
vamos
pisar
forte
nesse
chão
Дух
веселья,
давай
будем
ступать
по
этой
земле
твердо
Esse
mundo
é
cão,
mas
Deus
é
mais
Этот
мир
- собака,
но
Бог
больше
Esse
mundo
é
cão,
mas
Deus
é
mais
Этот
мир
- собака,
но
Бог
больше
E
tem
a
paz
que
satisfaz
И
есть
мир,
который
удовлетворяет
Eu
já
disse
isso
lá
trás
Я
уже
говорил
это
раньше
Seja
uma
boa
mina
e
um
bom
rapaz
Будь
хорошей
девушкой
и
хорошим
парнем
Curta
esse
baile
na
paz
Наслаждайся
этим
балом
в
мире
Essa
vida
é
um
groove
Эта
жизнь
- это
грув
Então
vê
se
não
se
ilude
Так
что
не
обольщайся
Vibe
positiva,
vamos,
acredite
Позитивная
атмосфера,
давай,
поверь
Dance
solto
nesse
beat
Танцуй
свободно
под
этот
бит
Essa
vida
é
um
groove
Эта
жизнь
- это
грув
Então
vê
se
não
se
ilude
Так
что
не
обольщайся
Vibe
positiva,
vamos,
acredite
Позитивная
атмосфера,
давай,
поверь
Dance
solto
nesse
beat
Танцуй
свободно
под
этот
бит
Essa
vida
é
um
groove
Эта
жизнь
- это
грув
Então
vê
se
não
se
ilude
Так
что
не
обольщайся
Vibe
positiva,
vamos
acredite
Позитивная
атмосфера,
давай,
поверь
Dance
solto
nesse
beat
Танцуй
свободно
под
этот
бит
Essa
vida
é
um
groove
Эта
жизнь
- это
грув
Então
vê
se
não
se
ilude
Так
что
не
обольщайся
Vibe
positiva,
vamos
acredite
Позитивная
атмосфера,
давай,
поверь
Esse
groove
também
é
pra
te
lembrar
(pra
te
lembrar)
Этот
грув
также
для
того,
чтобы
напомнить
тебе
(напомнить
тебе)
Que
toda
festa
um
dia
vai
acabar
(vai
acabar)
Что
любая
вечеринка
однажды
закончится
(закончится)
Então
desfrute,
aproveite
para
amar
Так
что
наслаждайся,
пользуйся
моментом,
чтобы
любить
O
saudosismo
não
vai
me
abandonar
Ностальгия
меня
не
покинет
Esse
fogo
só
apaga
Этот
огонь
погаснет
только
Quando
o
groove
parar
Когда
грув
остановится
Essa
dança
só
termina
Этот
танец
закончится
только
Quando
meu
olho
fechar
Когда
мои
глаза
закроются
Essa
vida
é
um
groove
Эта
жизнь
- это
грув
Então
vê
se
não
se
ilude
Так
что
не
обольщайся
Dance
solto
nesse
beat
Танцуй
свободно
под
этот
бит
Essa
vida
é
um
groove
Эта
жизнь
- это
грув
Então
vê
se
não
se
ilude
Так
что
не
обольщайся
Dance
solto,
dance
solto
nesse
beat
Танцуй
свободно,
танцуй
свободно
под
этот
бит
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luciano Dos Santos Souza
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.