Pregador Luo - Alado - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pregador Luo - Alado




Alado
Крылатый
"Trabalhar com o Pregador Luo
"Работать с Pregador Luo
Com certeza foi uma das coisas mais legais que eu fiz
было определенно одной из самых крутых вещей, которые я когда-либо делал.
É um cara que é um lutador, é um guerreiro
Это парень боец, воин,
É um mensageiro, é um profeta realmente e me iluminou muito
посланник, настоящий пророк, он меня очень просветил.
Ter tido esse tempo com ele, ter tido a oportunidade de cantar com o cara
Провести с ним это время, получить возможность спеть с ним...
O cara é um cara que eu sou e que pra mim é referência
Этот парень тот, кем я восхищаюсь, для меня он пример для подражания.
E pra garotada também, então assim
И для молодежи тоже, так что вот.
E é um negro, um negro de atitude, é um negro ativista
И он чернокожий, чернокожий с характером, чернокожий активист,
É um cara parceiro, mas pô, um cara que eu admiro muito
Он мой товарищ, но, блин, я им очень восхищаюсь.
Paz, saúde e sabedoria, entendeu?
Мира, здоровья и мудрости, понимаешь?
Tentar viver o dia a dia aí, que não é fácil
Стараться жить день за днем, что непросто,
Mas tentar viver da melhor maneira possível
но стараться жить как можно лучше,
E um abraço sincero pra todo mundo aí, valeu?"
и искренние объятия всем, спасибо вам."
Wow
Вау
Luo, P. Luo, aham
Luo, P. Luo, ага
Wow,
Вау, а
Faia!
Faia!
Parça ponta firme
Крепкий товарищ,
Deus, Deus me fez assim
Бог, Бог сделал меня таким.
Criou um anjo negro, fez um preto querubim
Создал черного ангела, сделал черного херувима.
Não vou perder pro crime, o mal nem trisca em mim
Я не проиграю преступности, зло даже не коснется меня.
Falou meu mano Choris, o monstrão disse assim:
Сказал мой брат Choris, монстр сказал так:
um negro de atitude, é um negro ativista
"Это чернокожий с характером, чернокожий активист,
É um lutador, um guerreiro, um mensageiro
боец, воин, посланник,
É um profeta, realmente um profeta"
настоящий пророк, действительно пророк."
Eu não apago da minha mente, sou grato eternamente
Я не стираю это из памяти, я вечно благодарен.
Chapa quente, ninguém cerceia a gente
Накал страстей, никто нас не сдерживает.
Avançados vão na frente, avançados vão com
Продвинутые идут вперед, продвинутые идут с верой.
Avançado num da goela, ele vai pra onde quiser
Продвинутый не струсит, он идет, куда хочет.
Marginal alado, marginal alado
Крылатый маргинал, крылатый маргинал,
Sigo o plano do bom Deus e não o do Diabo
Я следую плану доброго Бога, а не Дьявола.
Marginal alado, marginal alado
Крылатый маргинал, крылатый маргинал,
Sigo o plano do bom Deus e não o do Diabo
Я следую плану доброго Бога, а не Дьявола.
A banca é pesada quando sai em revoada
Банда тяжелая, когда взлетает,
Nóis causa um tsunami, maremoto sobre as águas
Мы вызываем цунами, приливную волну на водах.
Meu séquito tem a força de um exército
Моя свита обладает силой армии,
A marcha é da vitória, que Deus restaure a glória
Марш победы, пусть Бог восстановит славу,
Transformando a história das vidas simplórias
Преображая историю простых жизней,
Restaurando orgulho naquelas velhas senhoras
Восстанавливая гордость в тех старых женщинах,
Que não aguentam mais ver os filhos no descabelo
Которые больше не могут видеть своих детей в беде.
Erga-se, erga-se, erga-se por inteiro
Поднимись, поднимись, поднимись полностью,
Lotado na legião dos anjos guerreiros
Вступи в легион ангелов-воинов.
Mestre de armas, venha ser mestre de armas
Мастер оружия, стань мастером оружия,
Almas são libertas, asas descobertas
Души освобождаются, крылья раскрываются.
A gente eles não ferra, nóis não, eles não breca
Нас им не сломить, нет, нас им не остановить.
Sucesso, progresso, passo por cima, não tropeço
Успех, прогресс, я иду по верху, не спотыкаюсь.
Conquisto, não peço, o que é meu vou buscar
Я завоевываю, не прошу, то, что мое, я иду и беру.
Geografia não vai jamais delimitar
География никогда не сможет меня ограничить.
Deus me fez alado e me mandou voar
Бог создал меня крылатым и послал летать.
Marginal alado, marginal alado
Крылатый маргинал, крылатый маргинал,
Sigo o plano do bom Deus e não o do Diabo
Я следую плану доброго Бога, а не Дьявола.
Marginal alado, marginal alado
Крылатый маргинал, крылатый маргинал,
Sigo o plano do bom Deus e não o do Diabo
Я следую плану доброго Бога, а не Дьявола.
É bem assim, não sozin
Вот так, я не один,
Tem uma legião por mim (anjos)
За меня целый легион (ангелов).
É bem assim, não sozin
Вот так, я не один,
Tem uma legião por mim (anjos)
За меня целый легион (ангелов).
É bem assim, não sozin
Вот так, я не один,
Tem uma legião por mim (anjos)
За меня целый легион (ангелов).
É bem assim, não sozin
Вот так, я не один,
Tem uma legião por mim (anjos)
За меня целый легион (ангелов).
É bem assim, não sozin
Вот так, я не один,
Tem uma legião por mim (anjos)
За меня целый легион (ангелов).
É bem assim, não sozin
Вот так, я не один,
Tem uma legião por mim (anjos)
За меня целый легион (ангелов).
É bem assim, não sozin
Вот так, я не один,
Tem uma legião por mim (anjos)
За меня целый легион (ангелов).
É bem assim, não sozin
Вот так, я не один,
Tem uma legião por mim
За меня целый легион.
Marginal alado, marginal alado
Крылатый маргинал, крылатый маргинал,
Sigo o plano do bom Deus e não o do Diabo
Я следую плану доброго Бога, а не Дьявола.
Marginal alado, marginal alado
Крылатый маргинал, крылатый маргинал,
Sigo o plano do bom Deus e não o do Diabo
Я следую плану доброго Бога, а не Дьявола.
Marginal alado, marginal alado
Крылатый маргинал, крылатый маргинал,
Sigo o plano do bom Deus e não o do Diabo
Я следую плану доброго Бога, а не Дьявола.
Marginal alado, marginal alado
Крылатый маргинал, крылатый маргинал,
Sigo o plano do bom Deus e não o do Diabo
Я следую плану доброго Бога, а не Дьявола.





Авторы: Luciano Dos Santos Souza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.