Текст и перевод песни Pregador Luo - Hiphopnótico

Hiphopnótico

Pregador Luo
Black Moses
7 Taças

Ritmo marcante, alucinante
Marca no compasso como o peso do Elefante
Ritmo marcante, alucinante
Marca no compasso como o peso do Elefante
Hiphopnótico
O hip hop é hipnótico
Hiphopnótico
O hip hop é hipnótico

Vou sugestionar você com as minhas rimas
Te hipnotizar, vai, põe a mão pra cima
Arte genuína, propriedade dos manos, das minas
Bate pesadão lá em Minas
Bate pesadão lá na Bahia
São Paulo representa
O Rio representa quando o bumbo bate
A caixa estala, o sangue esquenta
África, de onde veio a bênção
Rio Grande do Sul, Paraná, Amazonas
Zona Oeste, Leste, Norte e Sul
Todas as zonas, hip hop apavora
O rap toma conta
Minha tribo é populosa
Minha gangue já tá pronta
B-boys, b-boys, b-girls, b-girls, vai
Podem dominar, esse mundo também é teu
Abre a roda de break, enche os muros de grafite
Dance até o Sol raiar na força desse beat
Escreva seus versos, é você versos
A força negativa que bloqueia a saída
Espiritual hip hop pode salvar a sua vida
Espiritual hip hop é energia positiva
Ativa, ativa, ativa

Ritmo marcante, alucinante
Marca no compasso como o peso do Elefante
Ritmo marcante, alucinante
Marca no compasso como o peso do Elefante
Hiphopnótico
O hip hop é hipnótico
Hiphopnótico
O hip hop é hipnótico

Anos 80 e 90, o rap contamina
Entrou na mente dos moleques
Pra devolver a autoestima
Tirou vários das esquinas
Ao invés de cocaína
Agora vendem suas rimas
Que fazem bem
Lá em Belém no Pará
Ceará, Pernambuco
Brasil virou reduto
Mato Grosso e Goiás, Roraima e Acre
Contagiou o mundo todo
Nosso fogo arde
Daqui a um tempo vai chegar até em Marte
Public Enemy, Kool Moe Dee e Biz Markie
KRS-One, N.W.A, De La Soul
Run-D.M.C, Big Daddy Kane, Kurtis Blow
Naughty by Nature chegou e cantou
Hey, ho
Ho

Eric B. & Rakim foi tão bom para mim
Walkman amarelo, nos ouvido o fonin'
Fita cassete preta que eu voltava na caneta
Ali nascia o Monstro 'Vich' Muita Treta
Também trago na cabeça muito rap nacional
Sistema Negro, Ndee Naldinho, Vítima Fatal
Thaíde e DJ Hum, Região Abissal
MC Jack, Racionais e Pepeu
Nelson Triunfo vive
O rap não morreu (não morreu)
Quem mantém o hip hop vivo
Eu quero ver aqueles que mantém o hip hop vivo
Com a cabeça sempre erguida
Mão pra cima, fazendo barulho
Não importa se são pretos
Não importa se são brancos
Vivam nesse mundo
Com bom caráter e orgulho
Salve geral pra família do hip hop universal

Ritmo marcante, alucinante
Marca no compasso como o peso do Elefante
Ritmo marcante, alucinante
Marca no compasso como o peso do Elefante
Hiphopnótico
O hip hop é hipnótico
Hiphopnótico
O hip hop é hipnótico

Hipnótico, hipnótico, hipnótico
Hipnótico, hipnótico, hipnótico
Hipnótico

Hypnopnotique

Prédicateur Luo
Moïse Noir
7 Bols

Rythme saisissant et époustouflant
Marque sur la boussole comme le poids de l'éléphant
Rythme saisissant et époustouflant
Marque sur la boussole comme le poids de l'éléphant
Hypnopnotique
Le hip hop est hypnotique
Hypnopnotique
Le hip hop est hypnotique

Je vais vous suggérer avec mes rimes
Vous hypnotiser, allez, levez la main
Art authentique, appartenant aux frères, des mines
Frappe lourde là - bas dans les mines
Battement lourd là-bas à Bahia
São Paulo représente
La rivière représente quand la grosse caisse bat
La boîte crépite, le sang se réchauffe
L'Afrique, d'où vient la bénédiction
Rio Grande do Sul, Paraná, Amazonie
Zone Ouest, Est, Nord et Sud
Toutes les zones, le hip hop terrifie
Le rap prend le relais
Ma tribu est peuplée
Ma bande est prête
B-garçons, b-garçons, b-filles, B-filles, allez
Tu peux régner, ce monde est à toi aussi
Ouvrez la roue de rupture, remplissez les murs de graphite
Dansez jusqu'à ce que le soleil se lève sur la force de ce rythme
Écris tes vers, ce sont tes vers
La force négative bloquant la sortie
Le hip hop spirituel peut vous sauver la vie
Le hip hop spirituel est une énergie positive
Actif, actif, actif

Rythme saisissant et époustouflant
Marque sur la boussole comme le poids de l'éléphant
Rythme saisissant et époustouflant
Marque sur la boussole comme le poids de l'éléphant
Hypnopnotique
Le hip hop est hypnotique
Hypnopnotique
Le hip hop est hypnotique

contamine le rap des années 80 et 90
Entré dans l'esprit des garçons manqués
Pour restaurer l'estime de soi
A pris plusieurs des coins
Au lieu de cocaïne
Maintenant, vendez vos comptines
Qui font bien
Là-bas à Belém dans le Pará
Ceará, Pernambouc
Le Brésil est devenu un bastion
Mato Grosso et Goiás, Roraima et Acre
Infecté le monde entier
Notre feu brûle
Dans un moment, il atteindra même Mars
L'ennemi public, l'école Moe Dee et Biz Markie
KRS-Un, N. W. Un, De La Âme
Courir-D. M. C, Grand Papa Kane, Coup de Kurtis
Coquine Par nature est venue et a chanté
Hé, hé
H O

Eric B. et Rakim ont été si gentils avec moi
Baladeur jaune, dans l'oreille fonin'
Cassette noire que je retournerais dans le stylo
Il est né le monstre 'Vich' beaucoup de conneries
J'ai aussi beaucoup de rap national dans la tête
Sistema Negro, Ndee Naldinho, Victime fatale
Thaíde et DJ Hum, région abyssale
MC Jack, rationnel et Pépé
Nelson Triomphe vit
Le rap n'est pas mort (pas mort)
Qui fait vivre le hip hop
Je veux voir ceux qui font vivre le hip hop
Avec ma tête toujours haute
La main levée, faisant du bruit
Peu importe qu'ils soient noirs
Peu importe qu'ils soient blancs
Vivre dans ce monde
Avec bon caractère et fierté
Salut à la famille universelle du hip hop

Rythme saisissant et époustouflant
Marque sur la boussole comme le poids de l'éléphant
Rythme saisissant et époustouflant
Marque sur la boussole comme le poids de l'éléphant
Hypnopnotique
Le hip hop est hypnotique
Hypnopnotique
Le hip hop est hypnotique

Hypnotique, hypnotique, hypnotique
Hypnotique, hypnotique, hypnotique
Hypnotique