Pregador Luo - Mó Blef - Mo Goela - Ao Vivo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pregador Luo - Mó Blef - Mo Goela - Ao Vivo




Mó Blef - Mo Goela - Ao Vivo
Du bluff - Ma gorge - En direct
Sem blefar
Pas de bluff
Pelo verdadeiro hip hop
Pour le vrai hip hop
O hip hop vive
Le hip hop vit
Em quem o hip hop vive
En celui qui vit le hip hop
Se o hip hop vive em você
Si le hip hop vit en toi
Levante a sua mão
Lève ta main
Sem blefar, muito amor
Pas de bluff, beaucoup d'amour
Blef, blef
Bluff, beaucoup de bluff
Blef
Bluff
Blef, blef, mo goela
Bluff, beaucoup de bluff, ma gorge
Blef, blef, mo goela
Bluff, beaucoup de bluff, ma gorge
Blef, blef, mo goela
Bluff, beaucoup de bluff, ma gorge
Blef, blef, mo goela
Bluff, beaucoup de bluff, ma gorge
Blef, blef, mo goela
Bluff, beaucoup de bluff, ma gorge
Blef, blef, mo goela
Bluff, beaucoup de bluff, ma gorge
Blef, blef, mo goela
Bluff, beaucoup de bluff, ma gorge
Blef, blef, mo goela
Bluff, beaucoup de bluff, ma gorge
Ouça minha voz e guarde ela até morrer
Écoute ma voix et garde-la jusqu'à la mort
Lembra dela tipo um hino que foi feito em homenagem a você
Rappelle-toi d'elle comme d'un hymne qui a été fait en ton honneur
Pra te proteger daqueles que querem te corromper
Pour te protéger de ceux qui veulent te corrompre
Em troca de dinheiro, em troca de status
En échange d'argent, en échange de statut
Dizem ser seus parceiros, mas não passam de ratos
Ils disent être tes partenaires, mais ils ne sont que des rats
Atos falhos
Actions ratées
Negros que na televisão fazem papel de otários
Les Noirs qui à la télévision jouent le rôle de crétins
Tem vários
Il y en a beaucoup
Pagodeiro, rapper, jogador, roqueiro
Chanteur de pagode, rappeur, joueur, rockeur
É tudo esqueiro
C'est tout de l'escroquerie
Pronto pra acender
Prêt à allumer
Uma bomba que quando explodir vai machucar você
Une bombe qui lorsqu'elle explose ne fera que te blesser
Escravos da mídia, capitães do mato, trocam você pelo dinheiro
Esclaves des médias, capitaines de brousse, ils t'échangent contre l'argent
Dos brancos
Des Blancs
Assistem mães aos prantos
Ils regardent les mères en larmes
E mesmo assim entregam semelhantes pra sofrer no tronco
Et malgré cela, ils livrent leurs semblables pour souffrir au pilori
Tipo igual aqueles roqueiros, maconheiros que eu não passo pano
Comme ces rockeurs, fumeurs de cannabis que je ne couvre pas
Em troca de dinheiro eles viciam os próprios manos
En échange d'argent, ils rendent accros leurs propres frères
E o hip hop adere a toda essa patifaria
Et le hip hop adhère à toute cette misère
Cadê o amor eterno jurado a periferia
est l'amour éternel juré à la périphérie
Se transformou em ganância, virou orgia
Il s'est transformé en cupidité, il est devenu une orgie
Você agora é menos importante que o produto da joalheria
Tu es maintenant moins important que le produit de la bijouterie
Pensa nisso, você não é bandido
Réfléchis à ça, tu n'es pas un bandit
Pensa nisso, pra mim você é irmão
Réfléchis à ça, pour moi tu es un frère
Esquece essa história de pagar pau pra ladrão
Oublie cette histoire de payer un hommage à un voleur
Pensa nisso, louvor a Jesus Cristo
Réfléchis à ça, louange à Jésus-Christ
Bota em Deus, prestigie aquele que é sincero no rap
Aie foi en Dieu, respecte celui qui est sincère dans le rap
Não perca tempo com atrasa-lados de breque
Ne perds pas ton temps avec des retardataires qui freinent des pieds
Pois o sistema é blef
Parce que le système est un bluff
te ama de verdade aquele que nunca te esquece
Seul celui qui ne t'oublie jamais t'aime vraiment
E o resto, hum, hum
Et le reste, hum, hum
É blef (mo goela)
C'est du bluff (ma gorge)
Vem!
Viens !
Blef, blef, mo goela
Bluff, beaucoup de bluff, ma gorge
Blef, blef, mo goela
Bluff, beaucoup de bluff, ma gorge
Blef, blef, mo goela
Bluff, beaucoup de bluff, ma gorge
Blef, blef
Bluff, beaucoup de bluff
Quem não goela, diz
Celui qui ne se laisse pas faire, dit
Blef, blef, mo goela
Bluff, beaucoup de bluff, ma gorge
Sem blefar, sem dar goela
Pas de bluff, pas de se laisser faire
Blef, blef, mo goela
Bluff, beaucoup de bluff, ma gorge
Blef, blef, mo goela
Bluff, beaucoup de bluff, ma gorge
A revoLUOção
La revoLUOtion





Авторы: Pregador Luo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.