Pregador Luo - Mó Blef - Mo Goela - Ao Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pregador Luo - Mó Blef - Mo Goela - Ao Vivo




Mó Blef - Mo Goela - Ao Vivo
Врать Не Буду - Моя Гордость - Концертная запись
Sem blefar
Без вранья,
Pelo verdadeiro hip hop
За настоящий хип-хоп,
O hip hop vive
Хип-хоп жив,
Em quem o hip hop vive
В тех, в ком хип-хоп живёт.
Se o hip hop vive em você
Если хип-хоп живёт в тебе,
Levante a sua mão
Подними свою руку.
Sem blefar, muito amor
Без вранья, много любви.
Blef, blef
Враньё, много вранья,
Blef
Враньё.
Blef, blef, mo goela
Враньё, много вранья, моя гордость,
Blef, blef, mo goela
Враньё, много вранья, моя гордость,
Blef, blef, mo goela
Враньё, много вранья, моя гордость,
Blef, blef, mo goela
Враньё, много вранья, моя гордость,
Blef, blef, mo goela
Враньё, много вранья, моя гордость,
Blef, blef, mo goela
Враньё, много вранья, моя гордость,
Blef, blef, mo goela
Враньё, много вранья, моя гордость,
Blef, blef, mo goela
Враньё, много вранья, моя гордость.
Ouça minha voz e guarde ela até morrer
Услышь мой голос и храни его до самой смерти,
Lembra dela tipo um hino que foi feito em homenagem a você
Помни его, как гимн, написанный в твою честь,
Pra te proteger daqueles que querem te corromper
Чтобы защитить тебя от тех, кто хочет тебя развратить
Em troca de dinheiro, em troca de status
В обмен на деньги, в обмен на статус.
Dizem ser seus parceiros, mas não passam de ratos
Говорят, что они твои друзья, но они всего лишь крысы.
Atos falhos
Оговорки,
Negros que na televisão fazem papel de otários
Черные, которые по телевизору играют роль дураков.
Tem vários
Их много,
Pagodeiro, rapper, jogador, roqueiro
Певцы пагоде, рэперы, игроки, рокеры,
É tudo esqueiro
Все они - зажигалки,
Pronto pra acender
Готовые зажечь
Uma bomba que quando explodir vai machucar você
Бомбу, которая, когда взорвётся, ранит только тебя.
Escravos da mídia, capitães do mato, trocam você pelo dinheiro
Рабы СМИ, надсмотрщики, обменивают тебя на деньги
Dos brancos
Белых.
Assistem mães aos prantos
Смотрят на плачущих матерей
E mesmo assim entregam semelhantes pra sofrer no tronco
И всё равно отдают подобных себе на страдания.
Tipo igual aqueles roqueiros, maconheiros que eu não passo pano
Как те рокеры, наркоманы, которых я не прикрываю.
Em troca de dinheiro eles viciam os próprios manos
В обмен на деньги они подсаживают на наркотики своих братьев.
E o hip hop adere a toda essa patifaria
И хип-хоп присоединяется ко всей этой мерзости.
Cadê o amor eterno jurado a periferia
Где вечная любовь, клятва окраинам?
Se transformou em ganância, virou orgia
Она превратилась в жадность, стала оргией.
Você agora é menos importante que o produto da joalheria
Теперь ты менее важна, чем товар в ювелирном магазине.
Pensa nisso, você não é bandido
Подумай об этом, ты не бандитка.
Pensa nisso, pra mim você é irmão
Подумай об этом, для меня ты сестра.
Esquece essa história de pagar pau pra ladrão
Забудь эту историю о почитании воров.
Pensa nisso, louvor a Jesus Cristo
Подумай об этом, хвала Иисусу Христу.
Bota em Deus, prestigie aquele que é sincero no rap
Верь в Бога, цени того, кто искренен в рэпе.
Não perca tempo com atrasa-lados de breque
Не трать время на тормозов.
Pois o sistema é blef
Ведь система - это враньё.
te ama de verdade aquele que nunca te esquece
Только тот, кто тебя никогда не забывает, любит тебя по-настоящему.
E o resto, hum, hum
А остальное, хм, хм,
É blef (mo goela)
Много вранья (моя гордость).
Vem!
Давай!
Blef, blef, mo goela
Враньё, много вранья, моя гордость,
Blef, blef, mo goela
Враньё, много вранья, моя гордость,
Blef, blef, mo goela
Враньё, много вранья, моя гордость,
Blef, blef
Враньё, много вранья,
Quem não goela, diz
Кто не врёт, скажи:
Blef, blef, mo goela
Враньё, много вранья, моя гордость,
Sem blefar, sem dar goela
Без вранья, без гордости,
Blef, blef, mo goela
Враньё, много вранья, моя гордость,
Blef, blef, mo goela
Враньё, много вранья, моя гордость,
A revoLUOção
РевоЛЮция.





Авторы: Pregador Luo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.