Текст и перевод песни Pregador Luo - Não Te Esqueças de Mim
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Não Te Esqueças de Mim
Не забывай меня
Tempos
ruins
vem
e
vão
Плохие
времена
приходят
и
уходят
Não
deixe
o
momento
te
enganar
Не
позволяй
моменту
обмануть
тебя
Uma
fase
é
apenas
uma
fase
Этап
— это
всего
лишь
этап
O
que
é
o
hoje
comparado
com
a
eternidade?
Что
такое
сегодняшний
день
по
сравнению
с
вечностью?
Ela
chegará
(chegará,
chegará)
Она
наступит
(наступит,
наступит)
Ela
chegará
(chegará,
chegará)
Она
наступит
(наступит,
наступит)
Aurora,
aurora,
aurora
Заря,
заря,
заря
Havemos
de
amanhecer
Мы
встретим
рассвет
Acendam
suas
tochas
Зажгите
свои
факелы
Enquanto
ela
não
vem
Пока
она
не
пришла
Acendam
suas
tochas
Зажгите
свои
факелы
Ahn,
a
noite
desceu
Ах,
ночь
опустилась
Escura
e
cheia
de
horrores
Темная
и
полная
ужасов
Sem
cores,
eu
disse
que
a
noite
desceu
Без
красок,
я
сказал,
что
ночь
опустилась
Que
trevas
terríveis
estão
sobre
os
homens
desfaleceu
Какая
ужасная
тьма
над
людьми,
они
ослабели
Eu
disse
que
a
noite
desceu
Я
сказал,
что
ночь
опустилась
Quantos
temores?
Quantos
dissabores?
Сколько
страхов?
Сколько
огорчений?
No
circo
de
horrores
e
quem
já
morreu
В
цирке
ужасов,
и
кто
уже
умер
Não
vê
o
que
eu
vejo,
nem
viu
o
que
veio,
pois
já
desceu
Не
видит
того,
что
вижу
я,
не
видел
того,
что
пришло,
ведь
уже
опустилась
Não
vê
mais
o
lindo,
nem
vê
mais
o
feio,
pois
já
morreu
Не
видит
больше
прекрасного,
не
видит
больше
уродливого,
ведь
уже
умер
E
nóis
que
aqui
ainda
estamos
А
мы,
кто
еще
здесь
Enfrentando
vírus
e
mazelas
Сталкиваемся
с
вирусами
и
недугами
Todo
dia
guerreamos
Каждый
день
сражаемся
Não
tem
trégua
nessa
guerra
Нет
передышки
в
этой
войне
Noutro
canto,
nova
vida
me
espera
В
другом
месте
меня
ждет
новая
жизнь
Mas
por
enquanto,
wow
Но
пока,
wow
Nós
não
vamos
desistir
Мы
не
сдадимся
As
lutas
podem
vir
Пусть
приходят
битвы
Ahn,
até
outra
vida
que
a
fé
me
persiga
Ах,
до
другой
жизни,
пусть
вера
преследует
меня
Que
o
que
me
intriga
me
faça
saber
Пусть
то,
что
меня
интригует,
даст
мне
знать
Que
um
dia
a
dor
sai
ou
se
pá
ameniza
Что
однажды
боль
уйдет
или,
возможно,
утихнет
Não
lamba
ferida,
pois
pela
desgraça
é
inútil
sofrer
Не
зализывай
раны,
ведь
из-за
несчастья
бесполезно
страдать
Até
outra
vida,
siga
despertando
do
transe
До
другой
жизни,
продолжай
пробуждаться
от
транса
Saindo
do
tédio
na
busca
da
cura,
fazendo
remédio
Выходя
из
скуки
в
поисках
исцеления,
создавая
лекарство
Nós
não
vamos
desistir
Мы
не
сдадимся
As
lutas
podem
vir
Пусть
приходят
битвы
Toda
noite
(toda
noite)
Каждая
ночь
(каждая
ночь)
Tem
seu
fim
(tem
seu
fim)
Имеет
свой
конец
(имеет
свой
конец)
Nossa
aurora
está
chegando
Наша
заря
приближается
Ó
senhor,
não
te
esqueças
de
mim
О,
Господь,
не
забывай
меня
Meu
Deus,
meu
Deus
Боже
мой,
Боже
мой
Senhor
não
te
esqueças
de
mim
Господи,
не
забывай
меня
As
lutas
dessa
terra
Борьба
этой
земли
Um
dia
terão
seu
fim
Однажды
закончится
E
todas
as
minhas
lágrimas
И
все
мои
слезы
Ele
vai
enxugar
Он
вытрет
As
dores
desse
mundo
Боли
этого
мира
Aqui
eu
vou
deixar
Здесь
я
оставлю
Meu
Deus,
meu
Deus
Боже
мой,
Боже
мой
Senhor
não
te
esqueças
de
mim
Господи,
не
забывай
меня
As
lutas
dessa
terra
Борьба
этой
земли
Um
dia
terão
seu
fim
Однажды
закончится
Quando
tudo
tiver
passado
Когда
все
пройдет
Eu
reencontrarei
Я
снова
встречу
Avós,
meu
pai,
minha
mãe
Бабушек
и
дедушек,
моего
отца,
мою
мать
E
com
os
irmãos
louvarei
И
с
братьями
буду
восхвалять
Meu
Deus,
meu
Deus
Боже
мой,
Боже
мой
Não
se
esqueceu
de
mim
Не
забыл
меня
Grande
em
bondade
Велик
в
доброте
Amor
que
não
tem
fim
Любовь,
которой
нет
конца
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pregador Luo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.