Pregador Luo - Sítio na Praia - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pregador Luo - Sítio na Praia




Sítio na Praia
Усадьба на пляже
Ei, nada, deixa eu ouvir, deixa eu ouvir
Эй, ничего, дай послушать, дай послушать
Aumenta o, aumenta o geral um pouco
Сделай погромче, сделай погромче всё немного
Geral um pouco
Всё немного
Ei, ei, ei
Эй, эй, эй
feliz e bem, feliz e zen
Я счастлив и мне хорошо, я счастлив и спокоен
Pra melhorar me Yogurt Frozen
Чтобы стало ещё лучше, дай мне замороженный йогурт
Mas ninguém pode dar aquilo que não tem
Но никто не может дать того, чего у него нет
Fui refém, mas fugi e agora aqui
Я был в плену, но сбежал и теперь я здесь
me falta definir onde desejo ir
Мне только нужно решить, куда я хочу пойти
Meus caminhos tão abertos, eu posso prosseguir
Мои пути открыты, я могу продолжать
Esse louco consciente vai seguir em frente
Этот осознанный безумец будет идти вперёд
Mascando meu Trident pra não estragar os dentes cedo demais
Жую свой Trident, чтобы не испортить зубы слишком рано
Pra refrescar então me traz uma Coca-Cola com limão
Чтобы освежиться, принеси мне Coca-Cola с лимоном
Ou um litro de água com gás
Или литр газированной воды
Também gosto de pistache, Kinder Ovo e Häagen-Dazs
Мне также нравятся фисташки, Kinder Сюрприз и Häagen-Dazs
Joga o mic na minha mão que eu quero cantar a paz
Дай мне микрофон, я хочу спеть о мире
Daqui uns anos eu me imaginando
Через несколько лет я представляю себя
Num sítio capinando meu mato
В усадьбе, пропалывающим сорняки
Cercado de gato, cachorro, cavalo, cabra, galinha e uns de limão
В окружении котов, собак, лошадей, коз, кур и лимонных деревьев
Nessa Wonderland eu terei até pavão
В этой стране чудес у меня даже будет павлин
Num canto remoto na encosta da montanha
В отдаленном уголке на склоне горы
de bermudão, no chão sem sandália
Только в шортах, босиком, без сандалий
Localização qual é? 2 quilômetros da praia
Местоположение какое? В 2 километрах от пляжа
Nessa terra eu que mando e decreto os intervalos
На этой земле я командую и устанавливаю перерывы
E vou eu montado o meu cavalo
И вот я еду на своей лошади
Trotando calmamente sob a luz do luar
Спокойно шагая под лунным светом
Brisa fresca, céu de estrelas
Свежий бриз, звёздное небо
Rapidim′ cheguei no mar
Быстро добрался до моря
não vou mergulhar porque eu não sei nadar
Только не буду нырять, потому что я не умею плавать
Barulho de onda quebrando, areia fofa amarela
Шум разбивающихся волн, мягкий жёлтый песок
Valeu toda espera
Ожидание того стоило
Uma vida de esforços sem dar goela
Жизнь, полная усилий, не сдаваясь
contente em molhar a metade das canela
Я уже доволен, что намочил половину голеней
feliz e bem, feliz e zen
Я счастлив и мне хорошо, я счастлив и спокоен
Pra melhorar me Yogurt Frozen
Чтобы стало ещё лучше, дай мне замороженный йогурт
Mas ninguém pode dar aquilo que não tem
Но никто не может дать того, чего у него нет
Fui refém, mas fugi e agora aqui
Я был в плену, но сбежал и теперь я здесь
me falta definir onde desejo ir
Мне только нужно решить, куда я хочу пойти
Meus caminhos tão abertos, eu posso prosseguir
Мои пути открыты, я могу продолжать
Esse louco consciente vai seguir em frente
Этот осознанный безумец будет идти вперёд
Mascando meu Trident pra não estragar os dentes cedo demais
Жую свой Trident, чтобы не испортить зубы слишком рано
Pra refrescar então me traz uma Coca-Cola com limão
Чтобы освежиться, принеси мне Coca-Cola с лимоном
Ou um litro de água com gás
Или литр газированной воды
Também gosto de pistache, Kinder Ovo e Häagen-Dazs
Мне также нравятся фисташки, Kinder Сюрприз и Häagen-Dazs
Joga o mic na minha mão que eu quero cantar a paz
Дай мне микрофон, я хочу спеть о мире





Авторы: Luciano Dos Santos Souza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.