Tempo - Pregador Luo перевод на немецкий

Tempo

Temos nosso próprio tempo
Temos nosso próprio tempo
Temos nosso próprio tempo
Temos nosso próprio tempo
Temos nosso próprio

Tempo pra crescer e se transformar
Não ser de bom proveito?
Cada um ao sujeito
O tempo é grátis, hã, ninguém pode pôr um preço
E quando acaba é que a gente sente o peso
Hora a hora coleciono meus desfechos
Dias que trazem tristeza, dias que trazem a paz
Será que a vida é só isso?
Não! Ela é mais

Tempo me dá madeira e martelo pra construir meu destino
Os pregos que prego eu pego pelo caminho
Ele sustenta essa casa, onde não moro sozinho
Os degraus da escada me dão pontos de vista
Pra entender as histórias, valorizar as conquistas
Dias de glória, dias de perdição
Será que o tempo é só uma ilusão?

Tempo, temos nosso próprio tempo
Temos nosso próprio tempo
Temos nosso próprio tempo
Temos nosso próprio

Se ele é ilusão, eu não sei (não sei)
Mas eu sei que ele envelhece
Quem para nele não vive, adoece, adoece
O tempo permite que você transite
Amanhã pode fazer o mesmo de sempre
Ou morar numa outra cidade com gente diferente
O tempo não volta, só vai pra frente

Colete agora, seja inteligente
Ou vai dar falta de memórias ausentes
A meia-noite, hoje será passado, aham
Nem vem com o golpe do relógio atrasado
Ele entende os erros, mas não tolera insulto
Essa mesma hora, somente amanhã e só por um minuto
Nunca é igual em nenhum lugar do mundo
Faça da sua mente a tecelagem do futuro

Todos os dias as luzes
Cortam o céu pela manhã
Todas as noites as luzes
Iluminam o meu caminhar
Ano após ano as luzes
Anunciam tempos diferentes
Que a gente aprende com as luzes

Tempo, temos nosso próprio tempo
Temos nosso próprio tempo
Temos nosso próprio tempo
Temos nosso próprio tempo

Tempo
Tempo
Tempo
Todos os dias quando acordo
Não tenho mais o tempo que se foi
Mas tenho muito tempo, ainda há tempo

Zeit

Wir haben unsere eigene Zeit
Wir haben unsere eigene Zeit
Wir haben unsere eigene Zeit
Wir haben unsere eigene Zeit
Wir haben unser eigenes

Zeit zu wachsen und uns zu verändern
Nicht von Nutzen sein?
Jeder seinem Weg
Zeit ist kostenlos, niemand kann ihr einen Preis geben
Und wenn sie endet, spüren wir das Gewicht
Stunde um Stunde sammle ich meine Schicksale
Tage, die Trauer bringen, Tage, die Frieden schenken
Ist das Leben nur das hier?
Nein! Es ist mehr

Zeit gibt mir Holz und Hammer, mein Schicksal zu bauen
Die Nägel, die ich schlage, finde ich auf dem Weg
Sie trägt dieses Haus, wo ich nicht allein wohne
Die Stufen der Leiter geben mir Perspektiven
Geschichten zu verstehen, Siege wertzuschätzen
Tage des Ruhms, Tage des Verderbens
Ist Zeit nur eine Illusion?

Zeit, wir haben unsere eigene Zeit
Wir haben unsere eigene Zeit
Wir haben unsere eigene Zeit
Wir haben unser eigenes

Ob sie Illusion ist, ich weiß nicht (weiß nicht)
Doch ich weiß, sie lässt altern
Wer in ihr verharrt, erkrankt, erkrankt
Zeit erlaubt dir zu wandern
Morgen kannst du das Gleiche tun wie immer
Oder in einer neuen Stadt mit anderen leben
Zeit kehrt nicht zurück, geht nur vorwärts

Sammle jetzt, sei klug
Sonst wirst du Erinnerungen vermissen
Um Mitternacht wird heute Vergangenheit, aha
Kommt nicht mit der List der verstellten Uhr
Sie versteht Fehler, duldet aber keine Beleidigung
Dieselbe Stunde, erst morgen und nur für eine Minute
Nirgends gleich auf der Welt
Mache deinen Geist zum Weber der Zukunft

Jeden Tag durchschneiden Lichter
Den Himmel am Morgen
Jede Nacht erhellen Lichter
Meinen Weg
Jahr um Jahr künden Lichter
Von anderen Zeiten
Die wir von den Lichtern lernen

Zeit, wir haben unsere eigene Zeit
Wir haben unsere eigene Zeit
Wir haben unsere eigene Zeit
Wir haben unsere eigene Zeit

Zeit
Zeit
Zeit
Jeden Morgen wenn ich erwache
Habe ich die vergangene Zeit nicht mehr
Doch ich habe viel Zeit, noch ist Zeit