Pregador Luo - Testemunhe - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pregador Luo - Testemunhe




Testemunhe
Свидетельствуй
Vou sair pelo mundo apreciando as rosas
Я пойду по миру, любуясь розами,
Olhando as coisas bonitas, notando as maravilhosas
Глядя на прекрасное, замечая чудесное,
Ciente que flores que também são espinhosas
Зная, что есть цветы, которые также колючие,
Que a coroa de Cristo na cruz não foi nada prazerosa
Что терновый венец Христа на кресте был совсем не из приятных.
Sabendo que a situação nem sempre é favorável
Понимая, что ситуация не всегда благоприятна,
A luta às vezes se torna insuportável
Борьба порой становится невыносимой,
E ao invés de olharmos para a cruz
И вместо того, чтобы смотреть на крест,
Olhamos para o escárnio
Мы смотрим на насмешки
Daqueles que dizem que nós não vamos conseguir
Тех, кто говорит, что у нас ничего не получится.
Que olharam Jesus na cruz e começaram a rir
Которые смотрели на Иисуса на кресте и смеялись,
Dizendo pro Senhor que se Ele fosse Deus
Говоря Господу, что если Он Бог,
Descia dali
Пусть сойдет оттуда.
Mas Ele ficou lá, foi até o fim
Но Он остался там, прошел до конца,
Pois a missão que tinha não terminava ali
Ведь миссия, которая у Него была, на этом не заканчивалась.
Foi consumado, é fato
Свершилось, это факт,
Teu amor espalhado
Твоя любовь распространилась,
Pelo homem louvado, como Deus adorado
Воспеваемая людьми, как Бог почитаемая,
Amado por bilhões, odiado por alguns
Любимый миллиардами, ненавидимый некоторыми,
Fez o bem, fez o certo, não fez mal pra nenhum
Творил добро, поступал правильно, никому не делал зла.
Testemunhe
Свидетельствуй
Todo bem que Ele te fez
О всем добре, что Он для тебя сделал,
Testemunhe
Свидетельствуй
Todo amor que Ele te deu
О всей любви, что Он тебе дал,
Testemunhe
Свидетельствуй
Toda cura, milagre
О каждом исцелении, чуде,
Que Ele te entregou
Которое Он тебе даровал.
Erga as mãos e louve a Deus
Воздевай руки и славь Бога,
O Senhor que te salvou, que te salvou
Господа, который тебя спас, который тебя спас.
Gerações andam pelo seu conselho
Поколения живут по Его совету,
Estava com Moisés quando abriu o Mar Vermelho
Он был с Моисеем, когда тот раздвинул Красное море,
Exato, não é dúbio, avisou Noé sobre o dilúvio
Именно так, без сомнения, предупредил Ноя о потопе,
Fez de Salomão um grande homem pensante
Сделал Соломона великим мыслителем,
Capacitou Davi para derrotar gigante
Дал Давиду силы победить великана,
Lutou com Josué na batalha
Сражался с Иисусом Навином в битве,
Evitou que Daniel e seus amigos
Уберег Даниила и его друзей
Queimassem na fornalha
От сожжения в печи.
Curou homens e mulheres de suas limitações
Исцелял мужчин и женщин от их недугов,
Mais que o corpo e a carne
Больше, чем тело и плоть,
Curou vários corações
Исцелил множество сердец,
Iluminou a mente, confrontou facções
Озарил разум, противостоял распрям,
Instruiu multidões, motivou doações
Наставлял толпы, вдохновлял на пожертвования,
70x7 é a cota de perdões diários
70x7 вот норма ежедневного прощения,
Reprovou atalhos, falsos profetas fúteis
Осуждал обходные пути, лжепророков суетных,
Repudiou doutrinas humanas inúteis
Отвергал человеческие доктрины бесполезные,
Morreu por amor e pra você testemunhar
Умер за любовь и для того, чтобы ты свидетельствовала,
Que Ele ressuscitou e logo vai voltar
Что Он воскрес и скоро вернется.
Testemunhe
Свидетельствуй
Todo bem que Ele te fez
О всем добре, что Он для тебя сделал,
Testemunhe
Свидетельствуй
Todo amor que Ele te deu
О всей любви, что Он тебе дал,
Testemunhe
Свидетельствуй
Toda cura, milagre
О каждом исцелении, чуде,
Que Ele te entregou
Которое Он тебе даровал.
Erga as mãos e louve a Deus
Воздевай руки и славь Бога,
O Senhor que te salvou
Господа, который тебя спас,
Que te salvou
Который тебя спас.
Cordeiro verdadeiro
Истинный Агнец,
Que nos amou primeiro
Который возлюбил нас первым,
Nossa testificou
Наша вера засвидетельствовала,
Abençoou
Благословил
Com milagres infindáveis
Бесконечными чудесами,
Sinais incontestáveis
Неоспоримыми знамениями,
Que me fazem te seguir
Которые заставляют меня следовать за Тобой.
Testemunhe
Свидетельствуй
Todo bem que Ele te fez
О всем добре, что Он для тебя сделал,
Testemunhe
Свидетельствуй
Todo amor que Ele te deu
О всей любви, что Он тебе дал,
Testemunhe
Свидетельствуй
Toda cura, milagre
О каждом исцелении, чуде,
Que Ele te entregou
Которое Он тебе даровал.
Erga as mãos e louve a Deus
Воздевай руки и славь Бога,
O Senhor que te salvou
Господа, который тебя спас,
Que te salvou
Который тебя спас.





Авторы: Luciano Dos Santos Souza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.