Текст и перевод песни Pregador Luo - Vou no Sapatinho

Vou no Sapatinho

Deus do céu, tá cruel
Cruel, cruel

Vou no sapatinho pra não cansar
Pique pianinho pra não estressar
Guarda bem o que tem pra ninguém tomar
Economia louca quer me quebrar

Vem ni mim vacina, vem ni mim que eu te quero
Ciência 10, governo zero
Deus do céu, tá cruel
Joga um raio nos bandido da Enel
Cobraram o triplo, Senhor como pode?
Em plena pandemia vão tirar a luz do pobre
Nóis que lute, nóis que seja forte
Hã hã
Não pode dá mole

Negacionista tolo
Ah, como vacila
Não usa máscara, mas toma cloroquina
Vem ni mim vacina, vem ni mim vacina
Tô com saudade daqueles nossos dias
De abraços apertados nos membros da minha família
De aglomerar na feira ou na padaria
De aglomerar nos shows ou numa churrascaria
Mas tem gente que não tem sequer o prato do dia

Vou no sapatinho pra não cansar
Pique pianinho pra não estressar
Guarda bem o que tem pra ninguém tomar
Economia louca quer me quebrar

Vou no sapatinho pra não cansar
Pique pianinho pra não estressar
Guarda bem o que tem pra ninguém tomar
Economia louca quer me quebrar

Quando tudo voltar ao normal eu quero estar com os meus
Dando um pião nessa terra plana de meu Deus
'Cê é louco Jão, num fala isso não
A terra é redonda parecida cum balão
É que eles inda tão na Idade Média
Tem que desconsiderar esse bando de comédia
Aglomera numas horas que tem que maneirar
Vai na festinha, pega o vírus, passa pro familiar
Parece até que não tão vendo que não tem oxigênio
Falta leito, uma pá tá no veneno, milhões tão morrendo
É nóis por nóis memo, Deus tá nos vendo
Eu continuo crendo que vai amenizar
Eu torço pros médicos pra eles encontrar
A vacina milagrosa que venha para zerar
Que tudo se renove, morte ao Covid 19

Vou no sapatinho pra não cansar
Pique pianinho pra não estressar
Guarda bem o que tem pra ninguém tomar
Economia louca quer me quebrar

Vou no sapatinho pra não cansar
Pique pianinho pra não estressar
Guarda bem o que tem pra ninguém tomar
Economia louca quer me quebrar

Vai na força, vai na força do Deus vivo
Zigue zague, zigue zague, esquiva e sai
Zigue zague, zigue zague, esquiva e sai
Vai na força, força do Deus vivo
Zigue zague, zigue zague, esquiva e sai
Briga brigador
Essa, essa guerra é longa e não acabou ainda
Pois guerreiro, pois guerreiro é guerreiro
Lutador é, lutador é lutador

Vacila não, nego
Fica firme, olha pro céu
Olha pra cima
Fé em Deus, fé na ciência
Nós que estamos vivos
Ainda temos muito pra viver
Ora
Mete máscara na cara memo
Se pá, até duas, morô?
Álcool em gel
Tá cedo pra nóis ir pro céu

Deus do céu, tá cruel
Deus do céu, tá cruel
Cruel, cruel

Потихонечку иду

Боже мой, как всё сурово
Сурово, сурово

Иду потихонечку, чтоб не устать
Тихонечко, чтоб не перенапрячься
Береги то, что имеешь, чтобы никто не забрал
Эта безумная экономика хочет меня сломать

Давай ко мне, вакцина, давай ко мне, я тебя жду
Наука - 10, правительству - ноль
Боже мой, как всё сурово
Швырни молнию в этих бандитов из Enel
Загнули втридорога, Господи, как так можно?
В разгар пандемии отключат свет у бедняков
Нам бы выстоять, нам бы быть сильными
Ха-ха
Нельзя давать слабину

Глупый отрицатель
Ах, как он ошибается
Не носит маску, но принимает хлорохин
Давай ко мне, вакцина, давай ко мне, вакцина
Я скучаю по тем нашим дням
По крепким объятиям с моими родными
По толкучке на рынке или в булочной
По толкучке на концертах или в ресторане
Но есть люди, у которых нет даже еды на день

Иду потихонечку, чтоб не устать
Тихонечко, чтоб не перенапрячься
Береги то, что имеешь, чтобы никто не забрал
Эта безумная экономика хочет меня сломать

Иду потихонечку, чтоб не устать
Тихонечко, чтоб не перенапрячься
Береги то, что имеешь, чтобы никто не забрал
Эта безумная экономика хочет меня сломать

Когда всё вернется на круги своя, я хочу быть со своими
Крутиться волчком на этой плоской земле, Боже мой
Ты что, с ума сошел, Ваня, не говори так
Земля круглая, как воздушный шар
Просто они еще в средневековье живут
Не обращай внимания на эту шайку комиков
Толпятся там, где нужно поосторожнее
Идут на вечеринку, подхватывают вирус, передают родным
Как будто не видят, что кислорода не хватает
Не хватает коек, куча народу в тяжелом состоянии, миллионы умирают
Мы сами по себе, Бог видит нас
Я продолжаю верить, что станет легче
Я болею за врачей, чтобы они нашли
Чудо-вакцину, которая всё обнулит
Чтобы всё обновилось, смерть Covid-19

Иду потихонечку, чтоб не устать
Тихонечко, чтоб не перенапрячься
Береги то, что имеешь, чтобы никто не забрал
Эта безумная экономика хочет меня сломать

Иду потихонечку, чтоб не устать
Тихонечко, чтоб не перенапрячься
Береги то, что имеешь, чтобы никто не забрал
Эта безумная экономика хочет меня сломать

Иди с силой, иди с силой Бога живого
Зигзагами, зигзагами, уклоняйся и уходи
Зигзагами, зигзагами, уклоняйся и уходи
Иди с силой, силой Бога живого
Зигзагами, зигзагами, уклоняйся и уходи
Дерись, боец
Эта, эта война долгая и еще не закончилась
Ведь воин, ведь воин есть воин
Борец есть, борец есть борец

Не расслабляйся, парень
Держись, смотри в небо
Смотри вверх
Вера в Бога, вера в науку
Мы, кто еще живы
Нам еще многое предстоит пережить
Молись
Надень маску, обязательно
Если что, даже две, понял?
Антисептик
Рано нам еще на небеса

Боже мой, как всё сурово
Боже мой, как всё сурово
Сурово, сурово