Текст и перевод песни Prelow - I've Been Drinking
I
think
I
saw
you
on
the
high
line
Мне
кажется,
я
видел
тебя
на
главной
линии
And
you
were
married
to
your
phone
И
ты
был
женат
на
своем
телефоне
If
that's
your
suitor
then
I
say
I'm
fine
Если
это
твой
поклонник,
тогда
я
говорю,
что
я
в
порядке
But
I'm
not
sure
you
sleep
alone
Но
я
не
уверен,
что
ты
спишь
один
Still
your
number,
it
teases
from
my
phone
Все
еще
твой
номер,
он
дразнит
с
моего
телефона
Memories
of
summer
and
I
just
can't
let
go
Воспоминания
о
лете,
и
я
просто
не
могу
отпустить
их
Well,
I'm
sorry
that
I'm
calling
Что
ж,
мне
жаль,
что
я
звоню
I've
been
drinking
all
these
words
out
my
mouth
Я
выпивал
все
эти
слова
из
своего
рта
And
I'll
probably
say
some
shit
that
you've
probably
got
me
saying
right
now
И
я,
вероятно,
скажу
какую-нибудь
чушь,
которую
вы,
вероятно,
заставили
меня
сказать
прямо
сейчас
Thinking
out
loud
Размышления
вслух
I
heard
you
moved
to
the
East
side
Я
слышал,
ты
переехал
в
Ист-Сайд
Oh,
come
on
I
know
you
think
of
me
sometimes
О,
да
ладно,
я
знаю,
ты
иногда
думаешь
обо
мне
I've
got
some
classes
and
some
free
time
У
меня
есть
несколько
занятий
и
немного
свободного
времени
I've
got
a
song
that
needs
some
lines
У
меня
есть
песня,
которой
нужно
несколько
строк
Still
your
number,
it
teases
from
my
phone
Все
еще
твой
номер,
он
дразнит
с
моего
телефона
Memories
of
summer,
and
I
just
can't
let
go
Воспоминания
о
лете,
и
я
просто
не
могу
отпустить
их
Well
I'm
sorry
that
I'm
calling
Что
ж,
мне
жаль,
что
я
звоню
I've
been
drinking
all
these
words
out
my
mouth
Я
выпивал
все
эти
слова
из
своего
рта
And
I'll
probably
say
some
shit
that
you've
probably
got
me
saying
right
now
И
я,
вероятно,
скажу
какую-нибудь
чушь,
которую
вы,
вероятно,
заставили
меня
сказать
прямо
сейчас
Thinking
out
loud
Размышления
вслух
(Do
you
remember?)
(Ты
помнишь?)
Last
time
we
danced
was
at
Electric
Zoo
В
последний
раз
мы
танцевали
в
Электрическом
зоопарке
(Went
to
the
dealers,)
(ходили
к
дилерам,)
My
friends
all
chased
the
ecstasy
I
found
in
you
Все
мои
друзья
гнались
за
экстазом,
который
я
нашел
в
тебе
(You
drip
like
honey,)
(Ты
капаешь,
как
мед,)
And
your
body
was
our
hobby
in
my
living
room
И
твое
тело
было
нашим
хобби
в
моей
гостиной
(That
night
was
crazy,)
(Та
ночь
была
сумасшедшей,)
And
you
left
your
number
scribbled
out
at
noon
И
вы
оставили
свой
номер
нацарапанным
в
полдень
Oh,
well
I'm
sorry
that
I'm
calling
О,
что
ж,
мне
жаль,
что
я
звоню
I've
been
drinking
all
these
words
out
my
mouth
Я
выпивал
все
эти
слова
из
своего
рта
And
I'll
probably
say
some
shit
И
я,
наверное,
скажу
какую-нибудь
чушь
Oh
I'm
probably
saying
shit
right
now
О,
я,
наверное,
несу
чушь
прямо
сейчас
(Thinking
out
loud.)
(Размышляет
вслух.)
(Thinking
out
loud.)
о-о-о
(Размышляя
вслух.)
Cause
I've
been
drinking,
I've
been
drinking
Потому
что
я
пил,
я
пил
(Oh,
I
swear.)
(О,
я
клянусь.)
That
I've
been
drinking,
I've
been
drinking
Что
я
пил,
я
пил
(I'll
probably
say
some
shit
right
now.)
(Я,
наверное,
прямо
сейчас
скажу
какую-нибудь
чушь.)
I've
been
thinking
Oh
out
loud,
oh
out
loud,
oh
out
loud
Я
думал
О,
вслух,
о,
вслух,
о,
вслух
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jesse L Aicher, Matthew Erik Walsh
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.