Текст и перевод песни Prema Hara - Krishna's Abode (Jaya Radha Madhava)
Jaya
radha-madhava
jaya
kunja-bihari
Jaya
Radha-Madhava
jaya
kunja-bihari
Jaya
gopi-jana-vallabha
jaya
giri-vara-dhari
Jaya
gopi-jana-vallabha
jaya
giri-vara-dhari
Jaya
jasoda-nandana
jaya
braja-jana-ranjana
Jaya
Yasoda-nandana
jaya
braja-jana-ranjana
Jaya
jamuna-tira-vana-cari
jaya
kunja-bihari
Jaya
Yamuna-tira-vana-cari
jaya
kunja-bihari
Radha
and
Madhava
Radha
et
Madhava
(Radha
madhava)
- Madhava/Krishna
is
the
lover
of
Radha
(Radha
Madhava)
- Madhava/Krishna
est
l'amant
de
Radha
He(kunja-bihari)
- displays
many
amorous
pastimes
in
the
groves
of
Vrndavana
Il
(kunja-bihari)
- s'adonne
à
de
nombreux
jeux
amoureux
dans
les
bosquets
de
Vrindavana
He(gobi-jana-vallabha)
- is
the
lover
of
the
cowherd
maidens
of
Vraja
Il
(gobi-jana-vallabha)
- est
l'amant
des
bergères
de
Vraja
He(giri-vara-dhari)
- is
the
holder
of
the
great
hill
named
Govardhana
Il
(giri-vara-dhari)
- est
le
détenteur
de
la
grande
colline
nommée
Govardhana
He(jasoda-nandana)
- is
beloved
son
of
mother
Yasoda
Il
(Yasoda-nandana)
- est
le
fils
bien-aimé
de
la
mère
Yasoda
He(braja-jana-ranjana)
– is
the
delighter
of
the
inhabitants
of
Vraja
Il
(braja-jana-ranjana)
- est
celui
qui
réjouit
les
habitants
de
Vraja
He(kunja-bihari)
- wanders
in
the
forests
along
the
banks
of
the
River
Yamuna
Il
(kunja-bihari)
- erre
dans
les
forêts
le
long
des
rives
de
la
rivière
Yamuna
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.