Текст и перевод песни Premiata Forneria Marconi (PFM) - Dolcissima Maria
Dolce
Maria
Douce
Maria
Dimentica
i
fiori
Oublie
les
fleurs
Dipinti
dal
tempo
Peintes
par
le
temps
Sopra
il
tuo
viso,
Sur
ton
visage,
E
gli
anni
andati
via
Et
les
années
qui
se
sont
envolées
Seduta
ad
aspettare
Assise
à
attendre
Una
lunga,
lunga
via
Un
long,
long
chemin
Nessuna
da
incontrare
Personne
à
rencontrer
Non
voltarti
più
Ne
te
retourne
plus
E
il
giorno
arriverà
Et
le
jour
arrivera
Vestito
di
poesia
Vêtu
de
poésie
Ti
parlerà
di
sogni
Il
te
parlera
de
rêves
Che
non
ricordavi
più
Que
tu
ne
te
souviens
plus
E
ti
benedirà
Et
il
te
bénira
Dolcissima
Maria
Douce
Maria
Dolce
Maria
Douce
Maria
Dagli
occhi
puliti
Avec
des
yeux
purs
Dagli
occhi
bagnati
Avec
des
yeux
humides
È
tempo
di
andare
Il
est
temps
d'y
aller
E
presto
sentirai
Et
bientôt
tu
sentiras
Profumo
di
mattino
Le
parfum
du
matin
E
il
tordo
canterà
Et
le
merle
chantera
Volandoti
vicino
En
volant
près
de
toi
Non
voltarti
più
Ne
te
retourne
plus
E
qualcuno
se
vorrai
Et
si
tu
le
veux
Vestito
di
poesia
Vêtu
de
poésie
Ti
coprirà
d'amore
Il
te
couvrira
d'amour
Senza
chiederti
di
più
Sans
te
demander
plus
E
t'accarezzerà
Et
il
te
caressera
Dolcissima
Maria
Douce
Maria
Оцените перевод
1
Impressioni di Settembre
2 Il cavallo di legno
3 La Rivoluzione (Radio Edit)
4 K.N.A. (Kaleidoscope Neutronic Accelerator)
5 The Sea of Memory
6 La terra dell'acqua
7 Cyber Alpha
8 Nederland 1903
9 Andare per andare - Live
10 21Th Century Schizoid Man
11 Altaloma Five Till Nine
12 Celebration
13 Out of a Roundabout
14 Sei
15 Maestro Della Voce
16 Promenade The Puzzle
17 Mr Nine Till Five
18 Un Amore Vero
19 46
20 Chi ha paura della notte?
21 La carrozza di Hans
22 Dove...Quando
23 E' Festa
24 Appena un pò
25 Il Banchetto
26 Photos of Ghosts
27 L'isola Di Niente
28 La Luna Nuova
29 Dolcissima Maria
30 Harlequin
31 Chocolate Kings
32 Traveler
33 Passpartù
34 Suonare Suonare
35 Si può fare
36 Come ti va
37 Quartiere otto
38 La Luna Nuova (Four Holes In the Round)
39 Il Pescatore
2 Il cavallo di legno
3 La Rivoluzione (Radio Edit)
4 K.N.A. (Kaleidoscope Neutronic Accelerator)
5 The Sea of Memory
6 La terra dell'acqua
7 Cyber Alpha
8 Nederland 1903
9 Andare per andare - Live
10 21Th Century Schizoid Man
11 Altaloma Five Till Nine
12 Celebration
13 Out of a Roundabout
14 Sei
15 Maestro Della Voce
16 Promenade The Puzzle
17 Mr Nine Till Five
18 Un Amore Vero
19 46
20 Chi ha paura della notte?
21 La carrozza di Hans
22 Dove...Quando
23 E' Festa
24 Appena un pò
25 Il Banchetto
26 Photos of Ghosts
27 L'isola Di Niente
28 La Luna Nuova
29 Dolcissima Maria
30 Harlequin
31 Chocolate Kings
32 Traveler
33 Passpartù
34 Suonare Suonare
35 Si può fare
36 Come ti va
37 Quartiere otto
38 La Luna Nuova (Four Holes In the Round)
39 Il Pescatore
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.