Текст и перевод песни Premiata Forneria Marconi (PFM) - Il banchetto

Il banchetto

Sire, Maestà
Riverenti come sempre siam tutti qua
Sire, siamo noi
Il poeta, l′assassino, sua Santità
Tutti, fedeli amici tuoi
Ah, Maestà

Prego, amici miei
Lo sapete non so stare senza di voi
Presto, sedetevi
Al banchetto attendevamo soltanto voi
Sempre, ogni giorno che verrà
Finché amore e pace regnerà

Tutti sorridono
Solo il popolo non ride, ma lo si sa
Sempre, piagnucola
Non gli va mai bene niente chissà perché
Sempre, piagnucola
Non gli va mai bene niente chissà perché

Chissà perché (Chissà perché)
Chissà perché (Chissà perché)
Chissà perché (Chissà perché)
Chissà perché (Chissà perché)

Le festin

Sire, Majesté
Comme toujours, nous sommes tous ici, respectueux
Sire, c'est nous
Le poète, l'assassin, Sa Sainteté
Tous, tes fidèles amis
Ah, Majesté

Je vous en prie, mes amis
Vous savez que je ne peux pas vivre sans vous
Allez, asseyez-vous
Nous n'attendions que vous au festin
Toujours, chaque jour qui viendra
Tant que l'amour et la paix régneront

Tout le monde sourit
Seul le peuple ne rit pas, mais on le sait
Toujours, il pleurniche
Il ne lui plaît jamais rien, on ne sait pas pourquoi
Toujours, il pleurniche
Il ne lui plaît jamais rien, on ne sait pas pourquoi

On ne sait pas pourquoi (On ne sait pas pourquoi)
On ne sait pas pourquoi (On ne sait pas pourquoi)
On ne sait pas pourquoi (On ne sait pas pourquoi)
On ne sait pas pourquoi (On ne sait pas pourquoi)