Premiata Forneria Marconi (PFM) - L'isola di niente - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Premiata Forneria Marconi (PFM) - L'isola di niente




L'isola di niente
L'île de rien
Ma la verità
Mais la vérité
è il numero che ho
est le nombre que j'ai
Triste camminare
Triste de marcher
Inutili perché;
Inutile parce que ;
Favole e bugie
Contes et mensonges
Che parlano di Dio
Qui parlent de Dieu
Stupidi soldati
Soldats stupides
Che chiedono di me
Qui me demandent
Solo nei giardini delle menti siede
Seulement dans les jardins des esprits siège
Il tempo che verrà
Le temps qui viendra
Siede chi ha perduto accarezzando
Siede qui a perdu en caressant
Quella pace che non ha
Cette paix qu'il n'a pas
E pace di un momento è riposare
Et la paix d'un instant est de se reposer
Su quest'isola di niente...
Sur cette île de rien...
Ma la verità
Mais la vérité
è il numero che ho
est le nombre que j'ai
Triste camminare
Triste de marcher
Inutili perché.
Inutile parce que.
E come un aquilone
Et comme un cerf-volant
Che vento non ha
Qui n'a pas de vent
Io non pano più
Je ne crois plus
Di credere di perdonare:
De croire de pardonner :
Troppe verità
Trop de vérités
Che chiedono di me
Qui me demandent





Авторы: Flavio Franco Premoli, Franco Mussida, Mauro Pagani


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.