La chanson d'un aviateur - Premiata Forneria Marconiперевод на немецкий
Tutto
il
mondo
è
passato
Die
ganze
Welt
ist
hier
vorbeigezogen
Di
qui
Hier
È
grande
questacittà
So
groß
ist
diese
Stadt
Io
dormo
in
fondo
a
una
Ich
schlaf
am
Ende
einer
Strada
laggiù
Straße
dort
drüben
Vivo
seduto
qua...
Ich
lebe
sitzend
hier...
La
gente
corre
indietro
e
Die
Leute
rennen
hin
und
Avanti
her
Il
giorno
passa
e
va
via
Der
Tag
vergeht
und
zieht
vorbei
Vorrei
Ich
wünschte
Mi
portasse
distante
Er
trüg
mich
weit
fort
Così
lontano
da
qui,
So
fern
von
hier,
Così
lontano
da
qui...
So
fern
von
hier...
Nostalgia
come
sei
Nostalgie,
wie
leise
Silenziosa
Du
bist
Emozione
a
metà
Halbes
Gefühl
Ricordare,
Erinnern,
Ma
non
so
mai
cosa
Doch
nie
weiß
ich
woran
Mi
sveglio
e
sei
già
qua...
Ich
wach
auf
und
du
bist
da...
Dove
mi
porti
Wohin
führst
du
mich
Indietro
e
avanti
Zurück
und
vorwärts
Vorrei
dormire
un
instante
Ich
möchte
für
einen
Augenblick
schlummern
Così
lontano
da
qui,
So
fern
von
hier,
Così
lontano
da
qui...
So
fern
von
hier...
Così
lontano
da
qui...
So
fern
von
hier...
La
chanson
Das
Lied
D′un
jeune
aviateur
Eines
jungen
Fliegers
Qui
avait
Der
eine
Leidenschaft
Dada
au
coeur
Im
Herzen
trug
Au
coeur...
Im
Herzen...
Così
così
lontano
So
weit
so
fern
Au
coeur...
Im
Herzen...
Così
così
lontano
So
weit
so
fern
Vedo
il
monde
passare
Ich
seh
die
Welt
vorüberziehen
Di
qui
Hier
Fretta
no
non
ne
ho
Eile
hab
ich
nicht
Guardo
in
fondo
Ich
blick
zum
Ende
Alla
strada
laggiù
Der
Straße
dort
hinab
So
che
non
dormirò...
Ich
weiß,
ich
werd
nicht
schlafen...
Sto
qui
a
volare
Hier
flieg
ich
Indietro
e
avanti
Hin
und
her
La
notte
mi
porta
via
Die
Nacht
trägt
mich
fort
Oh
no,
così
distante
Oh
nein,
so
weit
weg
Così
lontano
da
qui,
So
fern
von
hier,
Così
lontano
da
qui...
So
fern
von
hier...
Così
lontano
da
qui...
So
fern
von
hier...
La
chanson
Das
Lied
D'un
jeune
aviateur
Eines
jungen
Fliegers
Qui
avait
Der
eine
Leidenschaft
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.