Текст и перевод песни Premiata Forneria Marconi (PFM) - Sogno americano

Sogno americano

Ma che colpo finalmente
Ho toccato il nuovo continente

Che città che grattacieli
A vederli sembranoquasi veri

Non mi sembra di essere lontano
Dentro a questo sogno americano

California niente male
Come in Sicilia c'è il sole anche a natale

Sveglio come una civetta
Ho voglia di cantare e mettermi in maglietta

Voci che picchiano sempre in testa
Mi prendono più che mai
Vai vai vai

Come on people, people come on
Come on people, people come on
Come on people, people come on
Come on, ah...

Sto correndo nel deserto
Sopra un auto con il finestrino aperto

Super stereo suggestione
Alla radio suonano una mia canzone

Da domani sera il palco è mio
Da domani sera suono anch'io

Come on people, people come on
Come on people, people come on

American Dream

Oh what a hit, finally
I've set foot on the new continent

What a city, what skyscrapers
Looking at them, they almost seem real

I don't feel like I'm far away
Inside this American dream

California, not bad
Like in Sicily, there's sunshine even at Christmas

Bright-eyed and bushy-tailed
I feel like singing and putting on a t-shirt

Voices are always beating in my head
They're getting me like never before
Go go go

Come on people, people come on
Come on people, people come on
Come on people, people come on
Come on, yeah...

I'm speeding through the desert
In a car with the window down

Super stereo suggestion
The radio is playing one of my songs

Tomorrow night the stage is mine
Tomorrow night I'll play too

Come on people, people come on
Come on people, people come on