Текст и перевод песни Premiata Forneria Marconi (PFM) - Traveller

Traveller

Hey traveler
Feel it movin' wide
Sister, I feel a rumble
Magic noise
From the hall to the rafters
No one's voice
Can confuse what you're after

Hey traveler
You're standin' so damn tall
Neighbor, you're not alone
Magic noise
From the hall to the rafters
Raise you voice
If you know what we're after
Make your choice
It's nearly time...

Ahh...
Let your natural line
Allow your life to shine
Now we're sayin' it loud
We gotta get off the ground
Where our energies stroke the sound
Carry the words around
Raise your voice
Something's happenin' to us...

Voyageur

Hé, voyageur
Sente le mouvement large
Ma sœur, je sens un grondement
Bruit magique
De la salle aux poutres
Aucune voix
Ne peut confondre ce que tu recherches

Hé, voyageur
Tu te tiens si grand
Voisin, tu n'es pas seul
Bruit magique
De la salle aux poutres
Élève ta voix
Si tu sais ce que nous recherchons
Fais ton choix
C'est presque l'heure...

Ahh...
Laisse ta ligne naturelle
Permets à ta vie de briller
Maintenant, nous le disons fort
Nous devons quitter le sol
Où nos énergies caressent le son
Porter les mots autour
Élève ta voix
Quelque chose nous arrive...