Текст и перевод песни Premiata Forneria Marconi (PFM) - Volo A Vela
Prendo
e
parto
con
l'aqulione
I
take
off
with
my
kite
Non
sporca
e
non
fa
rumore
It
doesn't
pollute
and
doesn't
make
noise
Sale
e
scende
vive
senza
motore
It
rises
and
falls,
it
lives
without
an
engine
Il
vento
lo
fa
respirare
The
wind
makes
it
breathe
E...
va...
fa...
And...
it...
goes...
Volo
a
vela
Sail
flight
E...
va...
fa...
And...
it...
goes...
Volo
a
vela
Sail
flight
Scontro
frontale
con
una
nuvola
bianca
Head-on
collision
with
a
white
cloud
Riapro
gli
occhi
nella
mia
stanza
I
open
my
eyes
in
my
room
again
Ho
un
stella
vicino
che
continua
a
dormire
I
have
a
star
nearby
that
continues
to
sleep
Il
letto
d'un
tratto
si
mette
a
volare
Suddenly,
the
bed
starts
to
fly
L'aquilone
fa
l'ombra
sui
prati
The
kite
casts
a
shadow
on
the
fields
Disegna
cartoni
animati
It
draws
animated
cartoons
La
faccia
di
un
tale
che
sorride
alla
luna
The
face
of
a
fellow
who
smiles
the
moon
Allunga
una
mano
la
prende
e
la
lancia
lontano
He
reaches
out
a
hand,
takes
it,
and
throws
it
far
away
E...
va...
fa...
And...
it...
goes...
Volo
a
vela
Sail
flight
E...
va...
fa...
And...
it...
goes...
Volo
a
vela
Sail
flight
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.