Текст и перевод песни Premiata Forneria Marconi (PFM) - Volo A Vela
Prendo
e
parto
con
l'aqulione
Я
беру
и
отправляюсь
с
воздушным
змеем
Non
sporca
e
non
fa
rumore
Он
грязи
не
боится
и
шума
не
издаёт
Sale
e
scende
vive
senza
motore
Он
взмывает
и
опускается,
без
мотора
живёт
Il
vento
lo
fa
respirare
Его
оживляет
ветер
E...
va...
fa...
И...
он...
летит...
Volo
a
vela
Парящий
полёт
E...
va...
fa...
И...
он...
летит...
Volo
a
vela
Парящий
полёт
Scontro
frontale
con
una
nuvola
bianca
Прямо
в
лоб
столкнулся
с
белым
облаком
Riapro
gli
occhi
nella
mia
stanza
Я
открываю
глаза,
я
в
своей
комнате
Ho
un
stella
vicino
che
continua
a
dormire
Рядом
со
мной
звезда,
она
всё
спит
Il
letto
d'un
tratto
si
mette
a
volare
И
вдруг
кровать
взлетает
L'aquilone
fa
l'ombra
sui
prati
Тень
воздушного
змея
на
лугах
Disegna
cartoni
animati
Он
рисует
мультфильмы
La
faccia
di
un
tale
che
sorride
alla
luna
Лицо
какого-то
типа,
улыбающегося
на
луну
Allunga
una
mano
la
prende
e
la
lancia
lontano
Он
протягивает
руку,
берёт
её
и
бросает
далеко.
E...
va...
fa...
И...
он...
летит...
Volo
a
vela
Парящий
полёт
E...
va...
fa...
И...
он...
летит...
Volo
a
vela
Парящий
полёт
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.