Livin Legend - Premo Rice перевод на русский

Livin Legend

This game got magnetism, it makes you gravitate to it
Even in an empty-ass room with no bitches shakin' they ass, me not countin' no money
You still watching my motherfuckin' ass in a chair, talk shit in an empty room
Simply because this game, is just that motherfuckin' hard
And once you get this game, and you digest this in your spirit
Them women gon' gravitate, you gotta be able to speak this game though
Lookin' good, ain't good enough
Lookin' good ain't good enough when it comes to this game
Yeah

Well, it's the P (P), the motherfuckin' nigga (yeah)
The god (yeah), the truth (yeah)
The one who pour his soul out in the booth (okay, okay)
The ghetto superstar, I'm 'round the way, so hide your ho (okay, okay)
I'm flashing foreign cars and movin' large below the scope (huh)
You dig it (dig it), my repertoire is vicious (vicious)
My game be in the pros, I make the bitch stand on her pivot (pivot)

I tell the bitch you with it, or you ain't (yeah)
You do it, or you can't (yeah), stayin' sharper than a shank (huh)
You dig? (Dig), this pimpin' more than big (big)
It's giant (giant), I do this all the time (uh-huh)
I'm dapper by design (uh-huh), my bitches stand in line (yeah)
I'm calm (calm), I'm cool (cool), I'm sneaky with the tool (yeah)
Try run up on a P, you frontin' hard, you bound to lose (huh)

I'm too official (official), I'm at the top, I'm presidential (huh)
Go harder on a ho, don't double up, bitch, make it triple (bitch, make it triple)
You niggas artificial like these bitches' BBLs (huh)
It's Mr. Rice the god, I give 'em hell (I give 'em hell)
I wish you well

Woke up in the morning, smokin' breakfast, got me dazed
Woke up in the morning, smokin' breakfast, got me dazed
Sucker bitch, my pockets swole up
Sucker bitch, my pockets swole up
Style, baby doo-doo braids

Woke up in the morning, smokin' breakfast, got me dazed
Woke up in the morning, smokin' breakfast, got me dazed
Sucker bitch, my pockets swole up
Sucker bitch, my pockets swole up (huh?)
Style, baby doo-doo braids

I'm the magnificent, the motherfuckin' player pope (huh)
This verse is for all these bitches droppin' off they pantyhose (they drop 'em off, huh?)
So say, "What's up?" (Say, "What's up?"), say, "What's up?" (Say, "What's up?)
Say, "What's up?" (Say, "What's up?"), say, "What's up?" (Say, "What's up?")
To all the ladies with the babies, standing ten (ten)
I treat you like my kin, I know you out here tryna win (you tryna win)
So hustle up (hustle), hustle up (hustle)
Hustle up (hustle), hustle up, yeah (hustle)

Живая легенда

В этой игре есть магнетизм, он заставляет тебя тянуться к ней
Даже в совершенно пустой комнате, где нет сучек, трясущих задом, и я не считаю деньги
Ты всё равно смотришь на мой зад в кресле, болтаешь дерьмо в пустой комнате
Просто потому, что эта игра, черт возьми, настолько сурова
И как только ты постигнешь эту игру и впитаешь её своим духом
Женщины потянутся сами, но ты должен уметь задвигать эту тему
Выглядеть хорошо — этого недостаточно
Выглядеть хорошо недостаточно, когда дело касается этой игры
Да

Что ж, это П (П), тот самый ниггер (да)
Бог (да), истина (да)
Тот, кто изливает душу в студийной будке (окей, окей)
Гетто-суперзвезда, я где-то рядом, так что прячь свою шлюшку (окей, окей)
Я свечу иномарками и двигаюсь по-крупному вне радаров (ха)
Ты сечешь (сечешь), мой репертуар порочен (порочен)
Моя игра на уровне профи, я заставляю сучку вертеться на каблуках (вертеться)

Я говорю сучке: либо ты в деле, либо нет (да)
Ты делаешь это, или не можешь (да), оставаясь острее заточки (ха)
Сечешь? (Сечешь), это сутенерство больше чем просто круто (круто)
Оно гигантское (гигантское), я занимаюсь этим постоянно (ага)
Я щеголь по натуре (ага), мои сучки стоят в очереди (да)
Я спокоен (спокоен), я крут (крут), я ловок с пушкой (да)
Попробуй наехать на сутенера, ты слишком выпендриваешься, ты обречен на проигрыш (ха)

Я слишком официален (официален), я на вершине, я как президент (ха)
Дави на шлюху сильнее, не удваивай, сучка, утраивай (сучка, утраивай)
Вы, ниггеры, фальшивые, как задницы этих сучек после пластики (ха)
Это мистер Райс бог, я задам им жару (я задам им жару)
Желаю тебе удачи

Проснулся утром, выкурил завтрак, я в тумане
Проснулся утром, выкурил завтрак, я в тумане
Глупая сучка, мои карманы раздулись
Глупая сучка, мои карманы раздулись
Стиль, детка, косички-дуду

Проснулся утром, выкурил завтрак, я в тумане
Проснулся утром, выкурил завтрак, я в тумане
Глупая сучка, мои карманы раздулись
Глупая сучка, мои карманы раздулись (ха?)
Стиль, детка, косички-дуду

Я великолепный, этот чертов папа среди игроков (ха)
Этот куплет для всех сучек, что снимают свои колготки (они их снимают, ха?)
Так скажи: «Как дела?» (Скажи: «Как дела?»), скажи: «Как дела?» (Скажи: «Как дела?»)
Скажи: «Как дела?» (Скажи: «Как дела?»), скажи: «Как дела?» (Скажи: «Как дела?»)
Всем дамам с детьми, что держатся молодцом (молодцом)
Я отношусь к вам как к родным, знаю, вы здесь пытаетесь победить (пытаетесь победить)
Так что шевелись (шевелись), шевелись (шевелись)
Шевелись (шевелись), шевелись, да (шевелись)