Текст и перевод песни Prentiss - hazel eyes

hazel eyes

Let's go out tonight
Go by the river, catch fireflies
They shine so bright
But they'll never shine as bright as your hazel eyes
I be counting time
'Til I make you mine
Woah, woah

Okay, I don't wanna ruin it this time
Shining reflection on your eyes
Shining reflection on my necklace
I can pass time just by texting you
I can't lose
Woah
Woah
My imagination controls my emotions
Try to be optimistic, but I'm leaving hopeless

Let's go out tonight
Go by the river, catch fireflies
They shine so bright
But thеy'll never shine as bright as your hazеl eyes
I be counting time
'Til I make you mine
Woah, woah
Then I wake up out of my dreams
Be alone forever, whatever that means
But if you're never there, you can never leave
But it never hurts to have a shoulder to lean
Then I wake up out of my dreams
Be alone forever, whatever that means
But if you're never there, you can never leave
But it never hurts to have a shoulder to lean
Then I wake up out of my dreams
Be alone forever, whatever that means
But if you're never there, you can never leave
But it never hurts to have a shoulder to lean.

Карие глаза

Давай сходим куда-нибудь сегодня вечером,
Пройдемся у реки, половим светлячков.
Они так ярко светятся,
Но они никогда не будут сиять так ярко, как твои карие глаза.
Я считаю время,
Пока ты не станешь моей.
Woah, woah.

Хорошо, я не хочу испортить всё в этот раз.
Блики отражаются в твоих глазах,
Блики отражаются в моем кулоне.
Я могу скоротать время, просто переписываясь с тобой.
Я не могу проиграть.
Woah.
Woah.
Мое воображение управляет моими эмоциями.
Я пытаюсь быть оптимистом, но остаюсь безнадежным.

Давай сходим куда-нибудь сегодня вечером,
Пройдемся у реки, половим светлячков.
Они так ярко светятся,
Но они никогда не будут сиять так ярко, как твои карие глаза.
Я считаю время,
Пока ты не станешь моей.
Woah, woah.
Потом я просыпаюсь ото сна
И остаюсь один навсегда, что бы это ни значило.
Но если тебя никогда не было рядом, ты не можешь и уйти.
Но ведь не больно иметь плечо, на которое можно опереться.
Потом я просыпаюсь ото сна
И остаюсь один навсегда, что бы это ни значило.
Но если тебя никогда не было рядом, ты не можешь и уйти.
Но ведь не больно иметь плечо, на которое можно опереться.
Потом я просыпаюсь ото сна
И остаюсь один навсегда, что бы это ни значило.
Но если тебя никогда не было рядом, ты не можешь и уйти.
Но ведь не больно иметь плечо, на которое можно опереться.