Текст и перевод песни presidente - Big Bang

Big Bang

Planetas caen, estrellas van y Venus va a explotar
Creíste que era normal tanto polvo lunar
Ordenador, mesa y sillón te embrujan sin piedad
Te diste cuenta que al final esto iba a terminar
Y de la ciencia ya no sé ni qué pensar, nunca he creido en el Big Bang
Y mi paciencia ya no sabe cómo estar contigo en un mismo lugar
Y no, no es una teoría molecular y la tierra ya no es plana y algo o alguien más de quien hablar
Y no, no es momento para no escuchar pues la tierra ya no es plana y algo o alguien más de quién hablar
El hoyo negro en el diván la caja sin abrir
Sacudelos, desnúdate y vuélvete a dormir
La luna y su rotación se reirán de ti
Pruebame que el universo no está aquí
Y de la ciencia ya no sé ni qué pensar, nunca he creido en el Big Bang
Y mi paciencia ya no sabe cómo estar contigo en un mismo lugar
Y no, no es una teoría molecular y la tierra ya no es plana y algo o alguien más de quién hablar
Y no, no es momento para no escuchar pues la tierra ya no es plana y algo o alguien más de quién hablar

Big Bang

Les planètes tombent, les étoiles vont et Vénus va exploser
Tu as cru que c'était normal, autant de poussière lunaire
L'ordinateur, la table et le fauteuil te hantent sans pitié
Tu as réalisé que finalement tout cela allait finir
Et de la science, je ne sais plus quoi penser, je n'ai jamais cru au Big Bang
Et ma patience ne sait plus comment être avec toi au même endroit
Et non, ce n'est pas une théorie moléculaire et la terre n'est plus plate et quelque chose ou quelqu'un d'autre dont parler
Et non, ce n'est pas le moment de ne pas écouter car la terre n'est plus plate et quelque chose ou quelqu'un d'autre dont parler
Le trou noir sur le divan, la boîte non ouverte
Secoue-les, déshabille-toi et rendors-toi
La lune et sa rotation se moqueront de toi
Prouve-moi que l'univers n'est pas ici
Et de la science, je ne sais plus quoi penser, je n'ai jamais cru au Big Bang
Et ma patience ne sait plus comment être avec toi au même endroit
Et non, ce n'est pas une théorie moléculaire et la terre n'est plus plate et quelque chose ou quelqu'un d'autre dont parler
Et non, ce n'est pas le moment de ne pas écouter car la terre n'est plus plate et quelque chose ou quelqu'un d'autre dont parler