Преслава - Ne se iztrivash - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Преслава - Ne se iztrivash




Ne se iztrivash
Не стираешься из памяти
Мачкам те, трия те, даже те забра
Удаляю тебя, стираю тебя, даже заблокировала,
вих, но сърцето цяло при тебе си оставих.
но сердце всё своё у тебя оставила.
Не се изтриваш и със сто да съм, ти ме убиваш, а пък жива съм.
Не стираешься из памяти, и хоть сто раз пытаюсь, ты меня убиваешь, а я всё ещё жива.
Липсваш ми и личи, и ми се познава, тъжната, лудата мрази да те няма.
Скучаю по тебе, и это видно, и это заметно, грустная, сумасшедшая ненавидит твое отсутствие.
Не си признавам ако ме боли, но даже да мълча го знаеш ти.
Не признаюсь, если мне больно, но даже если молчу, ты это знаешь.
Само да те питам, как си с жените?
Просто спросить тебя, как у тебя с женщинами?
С някоя в четири пак ли си звъните?
С какой-нибудь в четыре утра опять созваниваетесь?
Като на мен да кажеш, че нощта е страшно дълга ако няма я.
Как и мне, говоришь, что ночь ужасно длинная, если её нет рядом.
Само да те питам, как си с алкохола?
Просто спросить тебя, как у тебя с алкоголем?
В него ли ме давиш, защото аз не мога?
В нём ли ты меня топишь, потому что я не могу?
И страдам още за един човек в живота си за теб.
И страдаю ещё за одного человека в своей жизни, за тебя.
Мразя се като в два, в профила ти в
Ненавижу себя, когда захожу в твой профиль,
лизам, мразя се за това теб, че те обичам.
ненавижу себя за то, что люблю тебя.
Минавало било с времето, а сутрин в мислите си първото.
Говорят, что со временем проходит, а ты по утрам в моих мыслях первый.
Липсваш ми и личи, и ми се познава, тъжната, лудата мрази да те няма.
Скучаю по тебе, и это видно, и это заметно, грустная, сумасшедшая ненавидит твое отсутствие.
Не си признавам ако ме боли, но тебе как те искам, знаеш ли?
Не признаюсь, если мне больно, но как я тебя хочу, знаешь ли?
Само да те питам, спиш ли с телефона?
Просто спросить тебя, спишь ли ты с телефоном?
Оставяш ли го твоя, защото аз не мога?
Оставляешь ли его включенным, потому что я не могу?
На линия съм за един човек и чакам нещо мъничко от теб.
На связи ради одного человека и жду хоть чего-нибудь от тебя.
Само да те питам, гушка ли те друга?
Просто спросить тебя, обнимает ли тебя другая?
И казва ли ти страшно по тебе, че е луда?
И говорит ли тебе, что безумно по тебе сходит с ума?
На линия съм за един човек в живота си за теб
На связи ради одного человека в своей жизни, ради тебя.





Авторы: анастасия мавродиева, даниел ганев, петя радева

Преслава - Не се изтриваш
Альбом
Не се изтриваш
дата релиза
13-03-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.