Press Play - F-I-R-E - перевод текста песни на русский

F-I-R-E - Press Playперевод на русский




F-I-R-E
Огонь
There's somethin in the atmosphere
Что-то есть в атмосфере,
It's givin us somethin different here
Это дает нам что-то новое,
I think it's time that we ignite
Я думаю, пришло время нам зажечь,
Bring the blaze into the night
Внести пламя в ночь.
Raise your torch a little higher
Подними свой факел немного выше,
Screamin out a little louder
Крикни немного громче,
In all we see and all we do
Во всем, что мы видим, и во всем, что мы делаем,
The choice is up to me and you
Выбор зависит от меня и от тебя.
Can you feel it in your soul?
Ты чувствуешь это в своей душе?
Everyone stop drop and role
Все, стоп, падай и катись,
Givin up all our control
Отдавая весь наш контроль,
Oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о,
Can you feel it in your heart
Ты чувствуешь это в своем сердце?
Somethin is about to start
Что-то вот-вот начнется,
Can you see the sparks?
Ты видишь искры?
Oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о,
Let's start an F-I-R-E
Давай разожжем О-Г-О-Н-Ь.
(Let's go)
(Давай)
Somethin burnin to the bone
Что-то горит до костей,
Right out into the danger zone
Прямо в опасную зону,
Running into the unknown
Бежим в неизвестность,
Reaching those that feel alone
Достигая тех, кто чувствует себя одиноким,
Aise your torch a little higher
Подними свой факел немного выше,
Screamin out a little louder
Крикни немного громче,
In all we see and all we do
Во всем, что мы видим, и во всем, что мы делаем,
The choice is up to me and you
Выбор зависит от меня и от тебя.
Can you feel it in your soul?
Ты чувствуешь это в своей душе?
Everyone stop drop and role
Все, стоп, падай и катись,
Givin up all our control
Отдавая весь наш контроль,
Oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о,
Can you feel it in your heart
Ты чувствуешь это в своем сердце?
Somethin is about to start
Что-то вот-вот начнется,
Can you see the sparks?
Ты видишь искры?
Oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о,
Let's start an F-I-R-E
Давай разожжем О-Г-О-Н-Ь.
Burnin like I'm flammable
Горю, словно я легковоспламеняющийся,
Call my soul an animal
Назови мою душу зверем,
I can't help but let this...
Я не могу не позволить этому...
Beat move me like I'm outta control
Ритму двигать мной, будто я вне себя,
Get a little bit of funk with a whole lotta heat
Немного фанка с большой порцией жара,
Burn up the track with a little bit of me
Взорву трек частичкой себя,
I spit fire you just breathe
Я изрыгаю огонь, ты просто дыши,
I desire you just lead
Я желаю, ты просто веди,
If the roof's on fire
Если крыша в огне,
Better believe I ain't gonna pray for rain
Поверь, я не буду молиться о дожде,
I'm gonna yell let it go with the flames
Я буду кричать, пусть горит вместе с пламенем,
Better yet let me get the propane
Еще лучше, дайте мне пропан,
I want fire you light candles
Я хочу огня, ты зажигаешь свечи,
You bring somethin we can't handle
Ты приносишь то, с чем мы не можем справиться,
Spirit light my heart
Дух, освети мое сердце,
And bring your love
И принеси свою любовь,
And bring this world to shambles
И преврати этот мир в руины.





Авторы: Jonathan Thulin, David Thulin, Jose M Reyes, Sada Jackson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.