Текст и перевод песни Pressa - 96 Freestyle

96 Freestyle

Just a young lil' nigga from the 6ix, I was born in '96
(I was cookin' up with Bluxz in Toronto)

Just a young lil' nigga from the 6ix, I was born in '96
And everybody know that Pressa with the shit
We write his name on a bullet, then we knock him off the list
I told crodie if they get me bet the hood cry like Nip

I looked up to older bro, but I never looked for shit
PlayStation in the Cadillac, I need a whip like his
Instead, I put a forty on the wrist to make a hit
I spent five hundred just to eat with lil' bitch
How we supposed to make a million when the police tap my line?
When every time we in the city all we wanna do is slide
I had to put away my pride, now all this water you could dive
You know I got a record deal, but all you niggas still can die
And fucking with me I got family where you at
Nigga you could lose a kidney just like my Uncle Sam
Keep a Glizzy in the party in case the devil wanna dance
And I don't buy it off the streets unless I'm buying it for half
I don't buy it off the street unless I'm buying it for half
And I don't know 'bout other niggas, but all my niggas sav'
Told crodie never lack, but also always keep a stash
Make sure it's twenty-eight on the scale, to be exact
He ain't never catch a body, but today his lucky day
See he shot a couple niggas, but today he got his way
I was going out of town, now I take flights to LA
Need a brick right then and I was fucked if I wait

Just a young lil' nigga from the 6ix, I was born in '96
And everybody know that Pressa with the shit
We write his name on a bullet, then we knock him off the list
I told crodie if they get me bet the hood cry like Nip

Just a young lil' nigga from the 6ix, I was born in '96
And everybody know that Pressa with the shit
We write his name on a bullet, then we knock him off the list
I told crodie if they get me bet the hood cry like Nip

96 Freestyle

Je suis juste un jeune négro du 6ix, je suis né en 96
(Je faisais de la musique avec Bluxz à Toronto)

Je suis juste un jeune négro du 6ix, je suis né en 96
Et tout le monde sait que Pressa est dans le truc
On écrit son nom sur une balle, puis on l'enlève de la liste
J'ai dit à mon pote que s'ils me prennent, le quartier pleurera comme pour Nip

J'admirais mon grand frère, mais je n'ai jamais rien demandé
Une Playstation dans la Cadillac, j'ai besoin d'une bagnole comme la sienne
À la place, j'ai mis un quarante sur le poignet pour faire un hit
J'ai dépensé cinq cents juste pour manger avec la petite salope
Comment on est censé faire un million quand la police écoute mes appels ?
Quand à chaque fois qu'on est dans la ville, tout ce qu'on veut faire, c'est se battre
J'ai dû mettre ma fierté de côté, maintenant toute cette eau, tu pourrais y plonger
Tu sais que j'ai un contrat d'enregistrement, mais tous ces négros peuvent toujours crever
Et si tu me fais chier, j'ai de la famille partout où tu es
Négro, tu peux perdre un rein comme mon oncle Sam
Je garde un Glizzy à la fête au cas où le diable voudrait danser
Et je ne l'achète pas dans la rue à moins que je ne l'achète à moitié prix
Je ne l'achète pas dans la rue à moins que je ne l'achète à moitié prix
Et je ne sais pas pour les autres négros, mais tous mes négros sont en sécurité
J'ai dit à mon pote de ne jamais manquer, mais aussi de toujours garder une cachette
Assure-toi que c'est vingt-huit sur la balance, pour être précis
Il n'a jamais tué personne, mais aujourd'hui, c'est son jour de chance
Il a tiré sur quelques négros, mais aujourd'hui, il a eu son chemin
J'allais partir en ville, maintenant je prends des vols pour Los Angeles
J'ai besoin d'une brique tout de suite, et j'étais foutu si j'attendais

Je suis juste un jeune négro du 6ix, je suis né en 96
Et tout le monde sait que Pressa est dans le truc
On écrit son nom sur une balle, puis on l'enlève de la liste
J'ai dit à mon pote que s'ils me prennent, le quartier pleurera comme pour Nip

Je suis juste un jeune négro du 6ix, je suis né en 96
Et tout le monde sait que Pressa est dans le truc
On écrit son nom sur une balle, puis on l'enlève de la liste
J'ai dit à mon pote que s'ils me prennent, le quartier pleurera comme pour Nip