Текст и перевод песни Pressa - I Come from the Projects

I Come from the Projects

Blood
(Uh, ayy, Press Machine)
Yeah and me name Pressa (The Pressa)
Yeah, uh (Uh, I say)
I go by the name, Pressa (Try the name Pressa)
I can't even really lie
They really like it when I go melodic, uh (Melodic)
(Gang, yeah)
Yeah

I come from the projects (Pro-)
Where love more expensive than a object (Ob-)
Baby girl, just tell me if you want it (Skrr)
I go by the name, Pressa (Pressa)
I got dreams of a office (Yee)
They really like it when I go melodic (Yee)

I live that fast life (Fast)
So fast I almost vomit (Yeah)
Baby girl want flowers with no vases (What?)
So that's a dead rose (What?)
She open up like a mosh pit
She gon' give me head, give me noggen (Pow)

I'm with the gang, gang (Gang)
'Cause I can't go nowhere without it (I can't)
I seen the Dodge, tryna dodge it (Fact)
Big boy gang moves (Big)
And they gon' need special enforcements (Enforcements)

And they gon' need closer informants (Wah)
I'm tired of woe shit
Foreign cars, I need a warning
If I ain't have a mama, I'd be a orphan (Yeah)
Shoot shit like hornets (Huh?)
We raise the market (Yeah)

Shoot shit like Marcus (What?)
Ain't took [?] (What?)
Ayy, uh, now she always say I'm wrong ('Round)
And she could be my love

Don't cost a thing, Christina Milian (Ayy)
Know exactly who you are (Ayy)
All your curves and all your flaws (Flaws)
[?] convince me, ah (Yeah, ah)

I come from the projects (Pro-)
Where love more expensive than a object (Ob-)
Baby girl, just tell me if you want it (Skrr)
I go by name, Pressa (Pressa)
I got dreams of a office (Yee)
They really like it when I go melodic (Yee)

I live that fast life (Fast)
So fast I almost vomit (Yeah)
Baby girl want flowers with no vases (What?)
So that's a dead rose (What?)
She open up like a mosh pit
She gon' give me head, give me noggen, yeah

She gon' give me head, give me noggin (Top)
She gon' cause me drama, cause me problems (A lot)
When the police pick her up, she keep it solid (Solid)
Greyhound Dawson (Grey)
She more [?] than [?]

Better sing that shit like Beyoncé (Ayy)
Drip some Avianne (Gang)
I'ma tryna ice out all my Mali's (What?)
And I come from the trap (Trap)
The plug made it back, with a zap (Huh?)

I'ma tryna get my visa, yeah from Zack
And lately been at Saks (Yeah)
Plenty boots and hats (Huh?)
Glizzy with the MAC's (Ayy)

FN rip his stache (Ayy)
From the trenches, jump the fence (Ayy)
Money make shit bend (Ayy)
I bought mama a new van (Yeah)

I come from the projects (Pro-)
Where love more expensive than a object (Ob-)
Baby girl, just tell me if you want it (Skrr)
I go by name, Pressa (Pressa)
I got dreams of a office (Yee)
They really like it when I go melodic (Yee)

I live that fast life (Fast)
So fast I almost vomit (Yeah)
Baby girl want flowers with no vases (What?)
So that's a dead rose (What?)
She open up like a mosh pit
She gon' give me head, give me noggen (Dope)

Je viens des quartiers

Sang
(Uh, ayy, Press Machine)
Ouais, et mon nom est Pressa (Le Pressa)
Ouais, uh (Uh, je dis)
Je me fais appeler Pressa (Essaie le nom Pressa)
Je ne peux même pas vraiment mentir
Ils aiment vraiment quand je deviens mélodique, uh (Mélodique)
(Gang, ouais)
Ouais

Je viens des quartiers (Pro-)
Où l'amour coûte plus cher qu'un objet (Ob-)
Bébé, dis-moi juste si tu le veux (Skrr)
Je me fais appeler Pressa (Pressa)
Je rêve d'un bureau (Yee)
Ils aiment vraiment quand je deviens mélodique (Yee)

Je vis cette vie rapide (Rapide)
Tellement vite que je vomis presque (Ouais)
Bébé veut des fleurs sans vases (Quoi?)
Alors c'est une rose morte (Quoi?)
Elle s'ouvre comme un mosh pit
Elle va me sucer, me donner du noggen (Pow)

Je suis avec le gang, gang (Gang)
Parce que je ne peux aller nulle part sans lui (Je ne peux pas)
J'ai vu la Dodge, j'ai essayé de l'esquiver (Fait)
Mouvements de gang de grands garçons (Grands)
Et ils vont avoir besoin de renforts spéciaux (Renforts)

Et ils vont avoir besoin d'informateurs plus proches (Wah)
J'en ai marre de ces conneries
Voitures étrangères, j'ai besoin d'un avertissement
Si je n'avais pas de maman, je serais orphelin (Ouais)
On tire comme des frelons (Hein?)
On domine le marché (Ouais)

On tire comme Marcus (Quoi?)
On n'a pas pris [?] (Quoi?)
Ayy, uh, maintenant elle dit toujours que j'ai tort (Autour)
Et elle pourrait être mon amour

Ça ne coûte rien, Christina Milian (Ayy)
Sache exactement qui tu es (Ayy)
Toutes tes courbes et tous tes défauts (Défauts)
[?] me convaincre, ah (Ouais, ah)

Je viens des quartiers (Pro-)
Où l'amour coûte plus cher qu'un objet (Ob-)
Bébé, dis-moi juste si tu le veux (Skrr)
Je me fais appeler Pressa (Pressa)
Je rêve d'un bureau (Yee)
Ils aiment vraiment quand je deviens mélodique (Yee)

Je vis cette vie rapide (Rapide)
Tellement vite que je vomis presque (Ouais)
Bébé veut des fleurs sans vases (Quoi?)
Alors c'est une rose morte (Quoi?)
Elle s'ouvre comme un mosh pit
Elle va me sucer, me donner du noggen, ouais

Elle va me sucer, me donner du noggin (Top)
Elle va me causer des drames, me causer des problèmes (Beaucoup)
Quand la police l'arrête, elle reste solide (Solide)
Greyhound Dawson (Grey)
Elle est plus [?] que [?]

Tu ferais mieux de chanter ça comme Beyoncé (Ayy)
Un peu d'Avianne (Gang)
J'essaie de couvrir tous mes Mali de diamants (Quoi?)
Et je viens de la cité (Cité)
Le fournisseur est revenu, avec un zap (Hein?)

J'essaie d'obtenir mon visa, ouais de Zack
Et dernièrement, j'ai été chez Saks (Ouais)
Beaucoup de bottes et de chapeaux (Hein?)
Glizzy avec les MAC (Ayy)

FN déchire sa moustache (Ayy)
Des tranchées, sauter la clôture (Ayy)
L'argent fait plier les choses (Ayy)
J'ai acheté à maman une nouvelle camionnette (Ouais)

Je viens des quartiers (Pro-)
Où l'amour coûte plus cher qu'un objet (Ob-)
Bébé, dis-moi juste si tu le veux (Skrr)
Je me fais appeler Pressa (Pressa)
Je rêve d'un bureau (Yee)
Ils aiment vraiment quand je deviens mélodique (Yee)

Je vis cette vie rapide (Rapide)
Tellement vite que je vomis presque (Ouais)
Bébé veut des fleurs sans vases (Quoi?)
Alors c'est une rose morte (Quoi?)
Elle s'ouvre comme un mosh pit
Elle va me sucer, me donner du noggen (Dope)