Текст и перевод песни Pressa - John Connor

John Connor

Get Motivated
(Pressa, Pressa, Pressa)

If my backend filled with robbers
Then I'm over the counter my block I can't dishonor
Run him down John Connor shoot like Matty Bonner
That's smaller than a toddler money talkin' proper
If my backend filled with robbers
Then I'm over the counter my block I can't dishonor
Run him down John Connor shoot like Matty Bonner
That's smaller than a toddler money talk it proper

If I went broke tomorrow then my chain have to pawn it
To be honest reason why I got it
If bro says get him gone, it get dirty like the swamp
Youngins screaming put me on, put me on, put me on
My rap sheet like a hill I don't bother go for bail
He say he be gettin' money but don't know who on the bill
Need to get no separate bills, we came far from sharin' meals
I worked traps and not the till he get wet and he get filled

Seeing Wassi in my dreams got me fuckin' up my morning
I miss my bro so everything I do is for him
These demons steady callin'
These demons get annoying

If my backend filled with robbers
Then I'm over the counter my block I can't dishonor
Run him down John Connor shoot like Matty Bonner
That's smaller than a toddler money talkin' proper
If my backend filled with robbers
Then I'm over the counter my block I can't dishonor
Run him down John Connor shoot like Matty Bonner
That's smaller than a toddler money talk it proper

Bullets made his heart drop like a coaster (coaster)
Bullets burnt his back just like a toaster (toaster)
Drinkin' dead ops so we like to pour up (dead ops dead ops)
Og's in the hood drinkin' Coronas (Coronas)
Pass that Glizzy to my shooter like I'm point guard (Kyrie)
That revi watch the sea just like a coast guard (coast guard)

I don't work a 9 to 5
That shit be too hard (too hard, too hard, too hard, too hard, too hard)
They pay stubs to get 'em off my radar
Serve 'em like a waiter
North Side boys they kick your top then read the paper
Split to the cash cause I don't pace 'cause I am paid son
Dope yellow like the guess jersey on Lakers

I'm Pressa don't forget
Diamonds look like meth
Trappin' after ten
So Icy since O'ten
Of cource I try to holla 30 karats around my neck
Diamonds shine so bright it gon' wake her out of bed

If my backend filled with robbers
Then I'm over the counter my block I can't dishonor
Run him down John Connor shoot like Matty Bonner
That's smaller than a toddler money talkin' proper
If my backend filled with robbers
Then I'm over the counter my block I can't dishonor
Run him down John Connor shoot like Matty Bonner
That's smaller than a toddler money talk' it proper

John Connor

Se motiver
(Pressa, Pressa, Pressa)

Si mon cul est rempli de voleurs
Alors je suis au comptoir, mon quartier, je ne peux pas le déshonorer
Je le poursuis, John Connor, je tire comme Matty Bonner
C'est plus petit qu'un bambin, l'argent parle correctement
Si mon cul est rempli de voleurs
Alors je suis au comptoir, mon quartier, je ne peux pas le déshonorer
Je le poursuis, John Connor, je tire comme Matty Bonner
C'est plus petit qu'un bambin, l'argent parle correctement

Si je me retrouvais ruiné demain, alors ma chaîne devrait être mise en gage
Pour être honnête, c'est la raison pour laquelle je l'ai
Si mon frère dit de le faire disparaître, ça devient sale comme un marais
Les jeunes crient "Mets-moi sur le devant de la scène, mets-moi sur le devant de la scène, mets-moi sur le devant de la scène"
Mon casier judiciaire est comme une colline, je ne m'embête pas à aller sous caution
Il dit qu'il gagne de l'argent mais il ne sait pas qui est sur le billet
Pas besoin de factures séparées, on a fait du chemin depuis qu'on partageait les repas
Je faisais des deals et pas à la caisse, il se mouille et il se remplit

Je vois Wassi dans mes rêves, ça me fout en l'air le matin
Mon frère me manque tellement que tout ce que je fais, c'est pour lui
Ces démons m'appellent sans arrêt
Ces démons deviennent ennuyeux

Si mon cul est rempli de voleurs
Alors je suis au comptoir, mon quartier, je ne peux pas le déshonorer
Je le poursuis, John Connor, je tire comme Matty Bonner
C'est plus petit qu'un bambin, l'argent parle correctement
Si mon cul est rempli de voleurs
Alors je suis au comptoir, mon quartier, je ne peux pas le déshonorer
Je le poursuis, John Connor, je tire comme Matty Bonner
C'est plus petit qu'un bambin, l'argent parle correctement

Les balles ont fait tomber son cœur comme un roller coaster (roller coaster)
Les balles ont brûlé son dos comme un grille-pain (grille-pain)
On boit du Dead Ops donc on aime verser (Dead Ops Dead Ops)
Les OG du quartier boivent des Coronas (Coronas)
Je passe le Glizzy à mon tireur comme si j'étais un meneur (Kyrie)
Cette montre Revi observe la mer comme un garde-côtes (garde-côtes)

Je ne travaille pas de 9 à 5
Ce truc est trop dur (trop dur, trop dur, trop dur, trop dur, trop dur)
Ils me donnent des bulletins de paie pour me faire oublier
Je les sers comme un serveur
Les mecs du North Side, ils te bottent le cul puis lisent le journal
Je partage le cash car je ne m'affole pas parce que je suis payé, mon fils
La dope est jaune comme le maillot Guess des Lakers

Je suis Pressa, n'oublie pas
Les diamants ressemblent à de la méthamphétamine
Je trafique après dix
Si glacé depuis O'ten
Bien sûr, j'essaie d'avoir 30 carats autour du cou
Les diamants brillent tellement qu'ils vont la réveiller de son sommeil

Si mon cul est rempli de voleurs
Alors je suis au comptoir, mon quartier, je ne peux pas le déshonorer
Je le poursuis, John Connor, je tire comme Matty Bonner
C'est plus petit qu'un bambin, l'argent parle correctement
Si mon cul est rempli de voleurs
Alors je suis au comptoir, mon quartier, je ne peux pas le déshonorer
Je le poursuis, John Connor, je tire comme Matty Bonner
C'est plus petit qu'un bambin, l'argent parle correctement