Pressive - In Scent - перевод текста песни на русский

In Scent - Pressiveперевод на русский




In Scent
В Запах
I'm choosing not to comfort
Я выбираю не утешать
The truth is not benign
Истина не безобидна
Collecting tears to console them
Собираю слезы, чтобы успокоить их
I'm killing that supposed love
Я убиваю ту самую любовь
And shedding off the blood
И сбрасываю эту кровь
Won't grasp when I'll be loved again
Не знаю, когда снова буду любим
And was I chosen for this?
И разве я был избран для этого?
And have I spoken to this?
И разве я об этом говорил?
It's true, I'm used
Правда, я использован
I've been inside all this pain
Я побывал внутри всей этой боли
And no clues, no thoughts, regards
И нет подсказок, нет мыслей, нет внимания
Please tell them that I will sell my soul
Пожалуйста, скажи им, что я продам свою душу
And my bones, the unknown
И свои кости, неведомое
And my blood, and my gifts, my feelings
И свою кровь, и свои дары, свои чувства
I cannot forget and instead I'll be the one
Я не могу забыть и вместо этого стану тем, кто
Pointing me a finger, you don't point at me, you're gone
Указывает на меня пальцем, ты не показываешь на меня пальцем, ты ушла
So I might not even talk back, don't know what to do
Так что, возможно, я даже не отвечу, не знаю, что делать
And all I ever wanted was to be this close to you
И все, чего я когда-либо хотел, это быть так близко к тебе
Show me what I'm made of
Покажи мне, из чего я сделан
Stepping into your tomb
Входя в твою гробницу
I'm not gonna be you
Я не стану тобой
I might just cut me, just cut me
Может, я просто порежу себя, просто порежу себя
Bleed to a stone
И истеку кровью на камень
Walk my way, enter me
Иди моим путем, войди в меня
Hide inside, feel alive
Спрячься внутри, почувствуй жизнь
I cannot forget and instead I'll be the one
Я не могу забыть и вместо этого стану тем, кто
Pointing me a finger, you don't point at me, you're gone
Указывает на меня пальцем, ты не показываешь на меня пальцем, ты ушла
So I might not even talk back, don't know what to do
Так что, возможно, я даже не отвечу, не знаю, что делать
And all I ever wanted was to be this close to you
И все, чего я когда-либо хотел, это быть так близко к тебе
Show me what I'm made of
Покажи мне, из чего я сделан
Stepping into your tomb
Входя в твою гробницу
I'm not gonna be you
Я не стану тобой
I might just cut me, just cut me
Может, я просто порежу себя, просто порежу себя
Bleed to a stone
И истеку кровью на камень
I'll bleed to a stone
Я истеку кровью на камень
Hold my soul
Держи мою душу





Авторы: Carlos Alfonso Trujillo Felix


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.