Текст и перевод песни Presuntos Implicados - Como Si Nada

Como Si Nada

No hay nada entre los dos.
No hay nada entonces que esperar.
Porque no hay nada entre los dos.
Páginas vacías, sábanas vacías...
Sé que nuestras dos escenas
Servirán de prólogo a la soledad:
Porque no hay nada entre los dos,
Due un sol de tormenta, un palacio de arena...
Y queda conseguir ayunar de ti,
Negarme el sabor, el que sé que
Entregabas para mi como si nada.
Nada. Por mi vida tú como si nada.
Y sé que pasarás como la brisa para
Y no nos deja ninguna señal.
Porque no hay nada entre los dos.
No hay nada entonces que esperar,
Sé que dejarás mi corazón como si nada.

As If Nothing

There's nothing between us two.
There's nothing then, to look forward to.
Because there's nothing between us two.
Empty pages, empty sheets...
I know that both of our scenes
Will serve as a prologue to loneliness:
Because there's nothing between us two,
As a storm sun, a sand palace...
And I must find away to fast from you,
To deny myself the flavor, which I know
You gave me as if nothing.
Nothing. In my life, you, as if nothing.
And I know that you'll pass by like a breeze
And will not leave any trace.
Because there's nothing between us two.
There's nothing then, to look forward to,
I know you'll leave my heart as if nothing.