Doctor Boogie - Presuntos Implicados перевод на немецкий

Doctor Boogie

Movimiento, pura convulsión
Mi cadera se puede partir
Negro ritmo, negra sensación
Ya no aguanto esta forma de vivir

Hoy se escondió detrás de mis neuronas
Mañana mi cerebro sin razón
No quiero vivir tan solo del boogie
El ritmo me engancho
Mi crisis se agudizó

Doctor, doctor, el boogie vibra en mi interior
Doctor, doctor, de nuevo conductor
Doctor, doctor, devuélvame mi identidad
Doctor, doctor, anule mi obsesión

Boogie al despertar
Y a todas horas sin descansar
Quiero detener
El boogie ataca mi sensatez

Boogie al despertar
Y a todas horas sin descansar
Quiero detener
El boogie ataca mi sensatez

Dentro y fuera, y a la vez
Es el ritmo de la ingravidez
Boogie, boogie, boogie otra vez
La guitarra da más sobridez

Hoy su violencia corre por mis venas
Mañana bañará mi corazón
No puedo detener sus instrucciones
El ritmo me enganchó
Mi crisis se agudizó

Doctor, doctor, el boogie vibra en mi interior
Doctor, doctor, de nuevo conductor
Doctor, doctor, devuélvame mi identidad
Doctor, doctor, anule mi obsesión

Boogie al despertar
Y a todas horas sin descansar
Quiero detener
El boogie ataca mi sensatez

Boogie al despertar
Y a todas horas sin descansar
Quiero detener
El boogie ataca mi sensatez

Hoy se escondió detrás de mis neuronas
Mañana mi cerebro sin razón
No quiero vivir tan solo del boogie
El ritmo me engancho
Mi crisis se agudizó

Doctor, doctor, el boogie vibra en mi interior
Doctor, doctor, de nuevo conductor
Doctor, doctor, devuélvame mi identidad
Doctor, doctor, anule mi obsesión

Boogie al despertar
Y a todas horas sin descansar
Quiero detener
El boogie ataca mi sensatez

Boogie al despertar
Y a todas horas sin descansar
Quiero detener
Boogie al despertar

Doktor Boogie

Bewegung, pures Zucken
Meine Hüfte könnte brechen
Schwarzer Rhythmus, schwarzes Gefühl
Ich ertrage diese Lebensweise nicht mehr

Heute versteckte er sich hinter meinen Neuronen
Morgen mein Gehirn ohne Vernunft
Ich will nicht nur vom Boogie leben
Der Rhythmus hat mich gepackt
Meine Krise hat sich verschärft

Doktor, Doktor, der Boogie vibriert in mir
Doktor, Doktor, wieder der Lenker
Doktor, Doktor, geben Sie mir meine Identität zurück
Doktor, Doktor, annullieren Sie meine Besessenheit

Boogie beim Aufwachen
Und zu jeder Stunde ohne Rast
Ich will anhalten
Der Boogie greift meine Vernunft an

Boogie beim Aufwachen
Und zu jeder Stunde ohne Rast
Ich will anhalten
Der Boogie greift meine Vernunft an

Innen und außen, und zugleich
Es ist der Rhythmus der Schwerelosigkeit
Boogie, Boogie, Boogie schon wieder
Die Gitarre gibt mehr Nachdruck

Heute fließt seine Gewalt durch meine Adern
Morgen wird er mein Herz überfluten
Ich kann seine Anweisungen nicht stoppen
Der Rhythmus hat mich gepackt
Meine Krise hat sich verschärft

Doktor, Doktor, der Boogie vibriert in mir
Doktor, Doktor, wieder der Lenker
Doktor, Doktor, geben Sie mir meine Identität zurück
Doktor, Doktor, annullieren Sie meine Besessenheit

Boogie beim Aufwachen
Und zu jeder Stunde ohne Rast
Ich will anhalten
Der Boogie greift meine Vernunft an

Boogie beim Aufwachen
Und zu jeder Stunde ohne Rast
Ich will anhalten
Der Boogie greift meine Vernunft an

Heute versteckte er sich hinter meinen Neuronen
Morgen mein Gehirn ohne Vernunft
Ich will nicht nur vom Boogie leben
Der Rhythmus hat mich gepackt
Meine Krise hat sich verschärft

Doktor, Doktor, der Boogie vibriert in mir
Doktor, Doktor, wieder der Lenker
Doktor, Doktor, geben Sie mir meine Identität zurück
Doktor, Doktor, annullieren Sie meine Besessenheit

Boogie beim Aufwachen
Und zu jeder Stunde ohne Rast
Ich will anhalten
Der Boogie greift meine Vernunft an

Boogie beim Aufwachen
Und zu jeder Stunde ohne Rast
Ich will anhalten
Boogie beim Aufwachen