Текст и перевод песни Presuntos Implicados - Donde voy yo

Donde voy yo

No sé dónde voy yo si he probado la gloria
Dónde voy yo, dónde marcharé
Dónde voy yo, si te vas ahora

Seré solo un instante en tu memoria
Solo un recuerdo perdido, seré
No entregarás al olvido esta historia
No sé

Dónde irán los besos que no te di, dónde irán
Como un pasado que nunca viví
Se irán, se irán

Dónde irá este deseo de ti, dónde irá
Los laberintos de sueños se perderán, uoh-uoh

Dónde voy si me hace falta
La caricia que aprendí
El amor donde crecí
No me niegues la nostalgia

Dónde voy si me haces falta
Te llevas todo lo que soy
Sin destino, dónde estoy
Me pregunto adónde voy

No sé dónde voy yo si probé tu fragancia
Si ya no hay magia en el mundo sin ti
Si no tocarte es demasiada distancia

No sé dónde voy yo si me falta la luz
Está cegando mis ojos la lluvia
Dónde voy yo si me faltas tú

No sé
Dónde irán los besos que no te di, dónde irán
Como un pasado que nunca viví
Se irán, se irán

Dónde irá este deseo de ti, dónde irá
Los laberintos de sueños se perderán

Dónde voy si me hace falta
La caricia que aprendí
El amor donde crecí
No me niegues la nostalgia

Dónde voy si me haces falta
Te llevas todo lo que soy
Sin destino, dónde estoy
Me pregunto adónde voy

Dónde voy si me haces falta
Te llevas todo lo que soy
Sin destino, dónde estoy
Me pregunto adónde voy, uoh, uohh

No sé

Куда я иду

Не знаю, куда я иду, если познала славу
Куда я иду, куда направляюсь
Куда я иду, если ты уходишь сейчас

Стану лишь мгновением в твоей памяти
Всего лишь потерянным воспоминанием, стану
Не предашь забвению эту историю
Не знаю

Куда денутся поцелуи, что я тебе не подарила, куда денутся
Словно прошлое, которое я никогда не прожила
Исчезнут, исчезнут

Куда денется это желание тебя, куда денется
Лабиринты снов потеряются, у-у

Куда я иду, если мне не хватает
Ласки, которой я научилась
Любви, в которой я выросла
Не отнимай у меня ностальгию

Куда я иду, если ты мне нужен
Ты забираешь всё, что есть во мне
Без цели, где я
Я спрашиваю себя, куда я иду

Не знаю, куда я иду, если вкусила твой аромат
Если больше нет волшебства в мире без тебя
Если не прикасаться к тебе - слишком большое расстояние

Не знаю, куда я иду, если мне не хватает света
Дождь слепит мои глаза
Куда я иду, если мне не хватает тебя

Не знаю
Куда денутся поцелуи, что я тебе не подарила, куда денутся
Словно прошлое, которое я никогда не прожила
Исчезнут, исчезнут

Куда денется это желание тебя, куда денется
Лабиринты снов потеряются

Куда я иду, если мне не хватает
Ласки, которой я научилась
Любви, в которой я выросла
Не отнимай у меня ностальгию

Куда я иду, если ты мне нужен
Ты забираешь всё, что есть во мне
Без цели, где я
Я спрашиваю себя, куда я иду

Куда я иду, если ты мне нужен
Ты забираешь всё, что есть во мне
Без цели, где я
Я спрашиваю себя, куда я иду, у-у

Не знаю