Текст и перевод песни Presuntos Implicados - El Amor Me Envuelve (Love Is All Around) From "4 Bodas y un Funeral"]
Lo
siento
entre
mis
dedos
Я
чувствую
ее
в
своих
пальцах
Lo
siento
aqui
en
la
piel
Чувствую
на
коже
Hoy
el
amor
me
envuelve
Сегодня
любовь
окутывает
меня,
Lo
veo
asi
crecer
Я
вижу,
как
она
растет
Esta
escrito
en
el
aire
Она
витает
в
воздухе,
Y
alla
por
donde
voy,
por
donde
voy
Куда
бы
я
ни
шел,
куда
бы
ни
шел
Si
de
verdad
me
quieres
Если
ты
действительно
любишь
меня,
Ven
y
demuestralo.
demuestralo
Приди
и
докажи
это,
докажи
это
Sabes
que
te
amo
y
siempre
lo
hare
Ты
знаешь,
что
я
тебя
люблю
и
всегда
буду
любить
Estoy
decidida
ven
y
abrazame
Я
решилась,
приди
и
обними
меня
No
hay
un
principio
ni
habra
un
final
Нет
ни
начала,
ни
конца,
Porque
en
mi
amor
puedes
confiar
Потому
что
ты
можешь
доверять
моей
любви
Tu
rostro
me
sonrie
cuando
a
mi
lado
estas.
sii
Твое
лицо
улыбается,
когда
ты
рядом
со
мной.
Да
Y
vuela
un
pensamiento
mientras
vienes
y
vas,
vienes
y
vas
И
проносится
мысль,
пока
ты
приходишь
и
уходишь,
приходишь
и
уходишь
Me
hiciste
una
promesa
oooh,
y
yo
la
hice
tambien
Ты
дал
мне
обещание,
и
я
тоже
Tu
estas
en
lo
que
hago
Ты
в
том,
что
я
делаю,
Y
en
lo
que
aun
he
de
hacer
И
в
том,
что
я
еще
должна
сделать
Oh
si
lo
hare
О,
я
сделаю
это
Sabes
que
te
amo
y
siempre
lo
hare
Ты
знаешь,
что
я
тебя
люблю
и
всегда
буду
любить
Estoy
decicida
ven
y
abrazame
Я
решилась,
приди
и
обними
меня
No
hay
un
principio
ni
habra
un
final
Нет
ни
начала,
ни
конца,
Porque
en
mi
amor
puedes
confiar
Потому
что
ты
можешь
доверять
моей
любви
Porque
hay
que
continuar
Потому
что
нужно
продолжать
Esta
escrito
e
el
aire
Она
витает
в
воздухе
Y
alla
por
donde
voy
И
всюду,
где
я
иду,
Ahi
esta
Она
здесь,
Si
de
verdad
me
quieres
si
me
quieres
ven
y
demuestralo
Если
ты
действительно
любишь
меня,
если
любишь
меня,
приди
и
докажи
это
Ven
y
demuestralo,
ven
y
demuestralo
Приди
и
докажи
это,
приди
и
докажи
это
Hoy
el
amor
me
envuelve,
ven
y
demuestralo
Сегодня
любовь
окутывает
меня,
приди
и
докажи
это
Hoy
el
amor
me
envuelve,
ven
y
demuestralo
Сегодня
любовь
окутывает
меня,
приди
и
докажи
это
Ven
y
demuestralo.
Приди
и
докажи
это.
Ooh,
Ох,
Оцените перевод
1
Si Es Cierto Tu Amor (How Deep Is Your Love) [From "Saturday Night Fever"]
2 Vuelvo a Pensar en Ti (Little Prayer) [From "La Boda de Mi Mejor Amigo"]
3 She (From "Notting Hill")
4 El Amor Me Envuelve (Love Is All Around) From "4 Bodas y un Funeral"]
5 Tal y Como Fue (The Way We Were) [From "Tal Como Eramos"]
6 Cuando el Llego (Nature Boy) [From "Moulin Rouge"]
7 Sólo Tú (Lovíng You) [From "Bridget Jones 2"]
8 Donde Nos Lleve el Corazón (Up Where We Belong) [From "Oficial y Caballero"]
9 Mañana de Carnaval (Manha de Carnaval) [From "Orfeo Negro"]
10 Moon River (From "Desayuno Con Díamantes")
2 Vuelvo a Pensar en Ti (Little Prayer) [From "La Boda de Mi Mejor Amigo"]
3 She (From "Notting Hill")
4 El Amor Me Envuelve (Love Is All Around) From "4 Bodas y un Funeral"]
5 Tal y Como Fue (The Way We Were) [From "Tal Como Eramos"]
6 Cuando el Llego (Nature Boy) [From "Moulin Rouge"]
7 Sólo Tú (Lovíng You) [From "Bridget Jones 2"]
8 Donde Nos Lleve el Corazón (Up Where We Belong) [From "Oficial y Caballero"]
9 Mañana de Carnaval (Manha de Carnaval) [From "Orfeo Negro"]
10 Moon River (From "Desayuno Con Díamantes")
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.