Текст и перевод песни Presuntos Implicados - El Amor Me Envuelve (Love Is All Around) From "4 Bodas y un Funeral"]
Lo
siento
entre
mis
dedos
Я
чувствую
это
кончиками
пальцев
Lo
siento
aqui
en
la
piel
Я
чувствую
это
кожей
Hoy
el
amor
me
envuelve
Сегодня
любовь
окутывает
меня
Lo
veo
asi
crecer
Я
вижу,
как
она
растет
Esta
escrito
en
el
aire
Это
написано
в
воздухе
Y
alla
por
donde
voy,
por
donde
voy
И
куда
бы
я
ни
шла,
куда
бы
я
ни
шла
Si
de
verdad
me
quieres
Если
ты
действительно
любишь
меня
Ven
y
demuestralo.
demuestralo
Приди
и
докажи
это,
докажи
это
Sabes
que
te
amo
y
siempre
lo
hare
Знай,
что
я
люблю
тебя
и
всегда
буду
любить
Estoy
decidida
ven
y
abrazame
Я
решилась,
приди
и
обними
меня
No
hay
un
principio
ni
habra
un
final
Нет
начала
и
не
будет
конца
Porque
en
mi
amor
puedes
confiar
Потому
что
ты
можешь
доверять
моей
любви
Tu
rostro
me
sonrie
cuando
a
mi
lado
estas.
sii
Твое
лицо
улыбается
мне,
когда
ты
рядом.
Да
Y
vuela
un
pensamiento
mientras
vienes
y
vas,
vienes
y
vas
И
мысль
летит,
пока
ты
приходишь
и
уходишь,
приходишь
и
уходишь
Me
hiciste
una
promesa
oooh,
y
yo
la
hice
tambien
Ты
дал
мне
обещание,
ооо,
и
я
тоже
дала
его
Tu
estas
en
lo
que
hago
Ты
в
том,
что
я
делаю
Y
en
lo
que
aun
he
de
hacer
И
в
том,
что
мне
еще
предстоит
сделать
Oh
si
lo
hare
О,
да,
я
сделаю
это
Sabes
que
te
amo
y
siempre
lo
hare
Знай,
что
я
люблю
тебя
и
всегда
буду
любить
Estoy
decicida
ven
y
abrazame
Я
решилась,
приди
и
обними
меня
No
hay
un
principio
ni
habra
un
final
Нет
начала
и
не
будет
конца
Porque
en
mi
amor
puedes
confiar
Потому
что
ты
можешь
доверять
моей
любви
Porque
hay
que
continuar
Потому
что
нужно
продолжать
Esta
escrito
e
el
aire
Это
написано
в
воздухе
Y
alla
por
donde
voy
И
куда
бы
я
ни
шла
Ahi
esta
Оно
там
Si
de
verdad
me
quieres
si
me
quieres
ven
y
demuestralo
Если
ты
действительно
любишь
меня,
если
любишь,
приди
и
докажи
это
Ven
y
demuestralo,
ven
y
demuestralo
Приди
и
докажи
это,
приди
и
докажи
это
Hoy
el
amor
me
envuelve,
ven
y
demuestralo
Сегодня
любовь
окутывает
меня,
приди
и
докажи
это
Hoy
el
amor
me
envuelve,
ven
y
demuestralo
Сегодня
любовь
окутывает
меня,
приди
и
докажи
это
Ven
y
demuestralo.
Приди
и
докажи
это.
Ooh,
Ооо,
Оцените перевод
1
Si Es Cierto Tu Amor (How Deep Is Your Love) [From "Saturday Night Fever"]
2 Vuelvo a Pensar en Ti (Little Prayer) [From "La Boda de Mi Mejor Amigo"]
3 She (From "Notting Hill")
4 El Amor Me Envuelve (Love Is All Around) From "4 Bodas y un Funeral"]
5 Tal y Como Fue (The Way We Were) [From "Tal Como Eramos"]
6 Cuando el Llego (Nature Boy) [From "Moulin Rouge"]
7 Sólo Tú (Lovíng You) [From "Bridget Jones 2"]
8 Donde Nos Lleve el Corazón (Up Where We Belong) [From "Oficial y Caballero"]
9 Mañana de Carnaval (Manha de Carnaval) [From "Orfeo Negro"]
10 Moon River (From "Desayuno Con Díamantes")
2 Vuelvo a Pensar en Ti (Little Prayer) [From "La Boda de Mi Mejor Amigo"]
3 She (From "Notting Hill")
4 El Amor Me Envuelve (Love Is All Around) From "4 Bodas y un Funeral"]
5 Tal y Como Fue (The Way We Were) [From "Tal Como Eramos"]
6 Cuando el Llego (Nature Boy) [From "Moulin Rouge"]
7 Sólo Tú (Lovíng You) [From "Bridget Jones 2"]
8 Donde Nos Lleve el Corazón (Up Where We Belong) [From "Oficial y Caballero"]
9 Mañana de Carnaval (Manha de Carnaval) [From "Orfeo Negro"]
10 Moon River (From "Desayuno Con Díamantes")
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.