Текст и перевод песни Presuntos Implicados - Fragilidad
Deshilo
con
quietud,
un
poema
de
amor
Тихо
таю,
как
стих,
поэма
любви,
Que
hoy
nace
para
ti
por
añoranza
Что
сегодня
рождается
для
тебя
из
тоски.
Y
sé
que
no
será,
más
que
estela
en
el
mar
И
знаю,
что
не
будет
она
ничем,
Desaparecerá,
en
la
distancia
Кроме
как
след
на
воде,
исчезнет
вдали.
Tan
delicada
la
voz
Так
хрупок
голос,
Que
susurra
el
ayer
Шепчущий
о
вчерашнем
дне,
Toda
fragilidad
Сплошная
хрупкость.
Septiembre
vuela
sobre
el
corazón
Сентябрь
парит
над
сердцем
моим,
Y
de
hojas
secas
viste
nuestro
hogar
И
сухими
листьями
устилает
наш
дом.
Septiembre
nunca
me
abandonará
Сентябрь
никогда
меня
не
покинет.
Oh
ouh,
ouh
oh
ouh
oh
О-у,
о-о-у-о
Oh
ouh,
ouh
oh
ouh
uh
О-у,
о-о-у-у.
El
brillo
de
tu
luz
me
hizo
amanecer
Сияние
твоего
света
заставило
меня
проснуться,
Abriendo
para
mí
tantas
ventanas
Открывая
для
меня
столько
окон.
Que
tan
lejos
de
ti
aún
tengo
lo
que
fue
Так
далеко
от
тебя,
я
всё
ещё
храню
то,
что
было,
El
aire
de
tu
amor
y
su
fragancia,
tan
delicada
la
voz
Дыхание
твоей
любви
и
её
аромат.
Так
хрупок
голос,
Que
susurra
el
ayer
Шепчущий
о
вчерашнем
дне,
Toda
fragilidad
Сплошная
хрупкость.
Septiembre
vuela
sobre
el
corazón
Сентябрь
парит
над
сердцем
моим,
Y
de
hojas
secas
viste
nuestro
hogar
И
сухими
листьями
устилает
наш
дом.
Septiembre
nunca
me
abandonará
Сентябрь
никогда
меня
не
покинет.
Oh
ouh,
ouh
oh
ouh
oh
О-у,
о-о-у-о
Oh
ouh,
ouh
uh
О-у,
о-о-у-у.
Si
alguna
vez
amé
la
dicha
de
vivir
Если
я
когда-либо
любил
радость
жизни,
Fue
solo
junto
a
ti,
y
entre
mañanas
То
только
рядом
с
тобой,
среди
наших
завтра.
Si
tuve
algún
lugar,
si
todo
lo
aprendí
Если
у
меня
было
какое-то
место,
если
я
всему
научился,
Si
apenas
algo
fui
Если
я
хоть
кем-то
был...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.