Текст и перевод песни Presuntos Implicados - Luna
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
La
primera
vez
pensé
Когда
я
впервые
увидел
тебя,
Si
vendrán
de
la
luna
Я
подумал,
что
с
луны,
Esos
ojos
con
su
luz
Эти
глаза
с
их
светом
Por
mi
cara
oculta
Осветили
мою
темную
сторону,
Crecientes
enfrente
de
mí
Растущая
луна
передо
мной.
Luna,
pálida
y
bonita
Луна,
бледная
и
прекрасная,
Vas
caminando
sola
Ты
идешь
одна,
Tu
órbita
infinita
Твоя
бесконечная
орбита
Llega
a
mi
corazón
Достигает
моего
сердца.
La
segunda
adiviné
Во
второй
раз
я
понял,
Que
cambiaba
mi
vida
Что
моя
жизнь
изменилась,
La
fortuna
que
encontré
Счастье,
которое
я
нашел,
Fue
más
de
la
merecida
Было
больше,
чем
я
заслужил,
Creciente
enfrente
de
mí
Растущая
луна
передо
мной.
Luna
gravitando
lenta
Луна,
медленно
вращающаяся,
Como
una
pluma
Как
перышко,
Fue
la
primera
huella
Это
был
первый
след
En
mi
corazón
В
моем
сердце.
Mis
mares
de
dudas
Мои
моря
сомнений
Se
llenan
de
luna
distantes
Наполняются
далекими
лунами,
Luna,
pálida
y
bonita
Луна,
бледная
и
прекрасная,
Vas
caminando
sola
Ты
идешь
одна,
Tu
órbita
infinita
Твоя
бесконечная
орбита
Cruza
mi
corazón
Пересекает
мое
сердце.
Luna,
gravitando
lenta
Луна,
медленно
вращающаяся,
Como
una
pluma
Как
перышко,
Fue
la
primera
huella
Это
был
первый
след
En
mi
corazón
В
моем
сердце.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ignacio Mano Guillen
Альбом
Siete
дата релиза
20-10-1997
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.