Текст и перевод песни Presuntos Implicados - Miss Circuitos

Miss Circuitos

Con tanto sintetizador
Se me olvidó bailar
Y ahora con el funky
Lo voy a recordar.
Moviendo mis circuitos
Hasta la saciedad
Me estoy reprogramando.
¡Trompetas de metal!

Los clics en tu retina
No dejan de pasar;
Transforman mis visiones,
Golpean mi timbal.

Conecto al ritmo blanco
Mi caja de compás,
Presunto implicado
Desde mi auricular.

Si te mueves como un zombi
Despreocúpate.
Funde tu presupuesto,
En mover los pies.
No vayas a la rue sin auricular.
¿Qué es lo que buscas sin cesar?
En vez de rojo, negro,
No me digas más.
Sé que ya no puedes más.

Miss Circuits

With so many synthesizers
I forgot how to dance
Now with the funky
I will remember.
Moving my circuits
Until I'm exhausted
I'm reprogramming myself.
Metal trumpets!

The clicks on your retina
Never stop passing;
They transform my visions,
They beat my eardrum.

I connect to the white rhythm
My beat box,
Presumed accomplice
From my headphones.

If you move like a zombie
Don't worry.
Blow your budget,
On moving your feet.
Don't go out on the street without headphones.
What are you looking for constantly?
Instead of red, black,
Don't tell me more.
I know you can't take it anymore.