Presuntos Implicados - Por Querer - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Presuntos Implicados - Por Querer




Por Querer
Because I Want To
Como la vida es soñar
Like life is to dream
Hoy soñaré
Today I will dream
Que me ilumina
That your love will enlighten me
Tu querer
My love
Como la primera vez
Like the first time
Dulce será
It will be sweet
Ese momento
That moment
De empezar
Of beginning
Empezaré por querer
I will begin by wanting
Que me quieras
You to love me
Quien pudiera
Who could
Hacerte suspirar
Make you sigh
Como la cola del pez
Like the tail of a fish
Te seguiré
I will follow you
Como la sed
Like thirst
Sigue a la sal
Follows salt
Como el camino al andar
Like the path while walking
Como el ayer
Like yesterday
Aquí estaré
I will be here
Siempre detrás
Always behind
Detrás espera este amor
Behind this love waits
Encendido
Lit
Tan amigo
Such a friend
De la soledad
Of loneliness
(Por querer)
(Because I Want To)
Quiero seguir soñando
I want to keep dreaming
(Y creer)
(And believe)
Que me estás esperando
That you are waiting for me
(Tú serás)
(You will be)
La primavera que me hará vivir
The spring that will make me live
(Por querer)
(Because I Want To)
Quiero soñar despierta
I want to dream awake
(Hoy será)
(Today will be)
Hoy se abrirán las puertas
Today the doors will open
(Entrará)
(It will enter)
La vida que me espera junto a ti, oh,
The life that awaits me with you, oh yes
Como el camino al andar
Like the path while walking
Como un lugar
Like a place
Te esperaré
I will wait for you
Para empezar
To begin
Empezaré por querer
I will begin by wanting
Que me quieras
You to love me
Quien pudiera
Who could
Hacerte suspirar
Make you sigh
(Por querer)
(Because I Want To)
Quiero seguir soñando
I want to keep dreaming
(Y creer)
(And believe)
Que me estás esperando
That you are waiting for me
(Tú serás)
(You will be)
La primavera que me hará vivir
The spring that will make me live
(Por querer)
(Because I Want To)
Quiero soñar despierta
I want to dream awake
(Hoy será)
(Today will be)
Hoy se abrirán las puertas
Today the doors will open
(Entrará)
(It will enter)
La vida que me espera junto a ti, ay, ay
The life that awaits me with you, oh, oh
(Por querer)
(Because I Want To)
Quiero seguir soñando
I want to keep dreaming
(Oraré)
(I will pray)
Anque parezca que ando
Even if it seems like I am just walking
(Entrará)
(It will enter)
La primavera que me hará vivir junto a ti
The spring that will make me live with you
Como la vida es soñar
Like life is to dream
Hoy soñaré
Today I will dream
Que me ilumina
That your love will enlighten me
Tu querer
My love
Como la cola del pez
Like the tail of a fish
Te seguiré
I will follow you
Tu querer, oh-oh
Your love, oh-oh
Tu querer
Your love
Te seguiré
I will follow you
Yo te seguiré,
I will follow you, yes
Te seguiré
I will follow you





Авторы: Soledad Gimenez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.