Presuntos Implicados - Te Voy a Provocar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Presuntos Implicados - Te Voy a Provocar




Te Voy a Provocar
I'm Going to Tease You
Espero otra vez, siempre me pasa lo mismo
I'm waiting again, it always happens to me
Delante de un café que sabe fatal
In front of a coffee that tastes awful
Se olvidó de mí, ya no me parece el mismo
He forgot about me, he doesn't seem the same to me anymore
Sólo me queda imaginar, que ahora
All that's left is to imagine that now
En el bar, yo estoy en Filipinas
At the bar, I'm in the Philippines
¿Junto al mar? ¡no puede ser verdad!
By the sea? It can't be true!
No vendrá, me deja confundida
He won't come, he leaves me confused
Sigue igual, te voy a provocar
He's still the same, I'm going to tease you
Acostúmbrate, eres mi fijación
Get used to it, you're my fixation
Acostúmbrate, quiero más qué imaginar
Get used to it, I want more than imagination
Acostúmbrate, no lo puedo superar
Get used to it, I can't get over it
Acostúmbrate, nos veremos en el bar
Get used to it, we'll see each other at the bar
No puedo esperar, ocurre siempre lo mismo
I can't wait, it always happens the same
Sigo sin saber qué me hace soportar
I still don't know what makes me endure it
Tal vez me guste más esperar que estar contigo
Maybe I like waiting more than being with you
Me queda tiempo para soñar, y ahora
I have time to dream, and now
Navegar el Mar de las Antillas
Sailing the Caribbean Sea
¿Junto a ti? ¡No puede ser verdad!
With you? It can't be true!
que no vendrás, me dejas confundida
I know you won't come, you leave me confused
Sigue igual, te voy a provocar
He's still the same, I'm going to tease you
Si sólo eres para
If you're only for me
Acostúmbrate, eres mi única obsesión
Get used to it, you're my only obsession
Acostúmbrate, danza siempre junto al mar
Get used to it, always dance by the sea
Acostúmbrate, no lo puedo superar
Get used to it, I can't get over it
Acostúmbrate, nos veremos en el bar
Get used to it, we'll see each other at the bar
Acostúmbrate, eres mi fijación
Get used to it, you're my fixation
Acostúmbrate, quiero más qué imaginar
Get used to it, I want more than imagination





Авторы: Juan Luis Gimenez Munoz, Maria Soledad Gimenez Munoz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.