Preta Gil feat. Anitta - Take It Easy (feat. Anitta) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Preta Gil feat. Anitta - Take It Easy (feat. Anitta)




Take It Easy (feat. Anitta)
Take It Easy (feat. Anitta)
com calma
Take it easy
Cuidado comigo
Be careful with me
Mantenha a distância
Keep your distance
Não sou pro seu bico não
I'm not for you, no
Não a fim
I'm not in the mood
Desse mi-mi-mi, rapaz
For this whining, boy
Porque eu sou mana
Because I'm a sister
E não deito jamais
And I never give in
E quando eu chegar
And when I arrive
E todo mundo olhar
And everyone stares
que eu vou mexer
That's when I'll move
Pra te enlouquecer
To make you go crazy
E quando eu dançar
And when I dance
E a pista parar
And the dance floor stops
Você vai perceber
You'll realize
Que eu não sou pra você
That I'm not for you
Então tu vai olhar
So you'll look
E vai se perguntar
And you'll ask yourself
O que é que tem que ter
What does it take
Pra uma mana ser
For a sister to be
Melhor se preparar
Better get ready
Pro que eu vou falar
For what I'm going to say
que tu quer saber
Since you want to know
Anota que eu vou dizer
Write it down, I'll tell you
Pode ser fofa, pode ser meiga
She can be cute, she can be sweet
Mas tem que ser mana
But she has to be a sister
Que mana não deita
Because a sister doesn't give in
Pode ser linda, com a pele perfeita
She can be beautiful, with perfect skin
Mas tem que ser mana
But she has to be a sister
Que mana não deita
Because a sister doesn't give in
Pode viver com a make feita
She can live with her makeup done
Mas tem que ser mana
But she has to be a sister
Que mana não deita
Because a sister doesn't give in
Pode ser branca, pode ser preta
She can be white, she can be black
Mas tem que ser mana
But she has to be a sister
Que mana não deita
Because a sister doesn't give in
Take it easy, vai, vai, vai
Take it easy, go, go, go
Take it easy, vai, vai, vai
Take it easy, go, go, go
Take it easy, vai, vai
Take it easy, go, go
Take it easy, vai, vai
Take it easy, go, go
Take it easy, vai, vai, vai
Take it easy, go, go, go
Take it easy, vai, vai, vai
Take it easy, go, go, go
Take it easy, vai, vai
Take it easy, go, go
Take it easy, vai, vai
Take it easy, go, go
com calma
Take it easy
Cuidado comigo
Be careful with me
Mantenha a distância
Keep your distance
Não sou pro seu bico não
I'm not for you, no
Não a fim
I'm not in the mood
Desse mi-mi-mi, rapaz
For this whining, boy
Porque eu sou mana
Because I'm a sister
E não deito jamais
And I never give in
E quando eu chegar
And when I arrive
E todo mundo olhar
And everyone stares
que eu vou mexer
That's when I'll move
Pra te enlouquecer
To make you go crazy
E quando eu dançar
And when I dance
E a pista parar
And the dance floor stops
Você vai perceber
You'll realize
Que eu não sou pra você
That I'm not for you
Então tu vai olhar
So you'll look
E vai se perguntar
And you'll ask yourself
O que é que tem que ter
What does it take
Pra uma mana ser
For a sister to be
Melhor se preparar
Better get ready
Pro que eu vou falar
For what I'm going to say
que tu quer saber
Since you want to know
Anota que eu vou dizer
Write it down, I'll tell you
Pode ser fofa, pode ser meiga
She can be cute, she can be sweet
Mas tem que ser mana
But she has to be a sister
Que mana não deita
Because a sister doesn't give in
Pode ser linda, com a pele perfeita
She can be beautiful, with perfect skin
Mas tem que ser mana
But she has to be a sister
Que mana não deita
Because a sister doesn't give in
Pode viver com a make feita
She can live with her makeup done
Mas tem que ser mana
But she has to be a sister
Que mana não deita
Because a sister doesn't give in
Pode ser branca, pode ser preta
She can be white, she can be black
Mas tem que ser mana
But she has to be a sister
Que mana não deita
Because a sister doesn't give in
Take it easy, vai, vai, vai
Take it easy, go, go, go
Take it easy, vai, vai, vai
Take it easy, go, go, go
Take it easy, vai, vai
Take it easy, go, go
Take it easy, vai, vai
Take it easy, go, go
Take it easy, vai, vai, vai
Take it easy, go, go, go
Take it easy, vai, vai, vai
Take it easy, go, go, go
Take it easy, vai, vai
Take it easy, go, go
Take it easy, vai, vai
Take it easy, go, go





Авторы: Larissa De Macedo Machado, Duh Marinho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.