Esculacho (feat. Israel Novaes) - Preta Gil feat. Israel Novaes перевод на немецкий

Esculacho (feat. Israel Novaes)

Eu gosto, mais não quero
Provoco e te dispenso
Tá doido pra me ver passar
Mais eu tô doida pra te esculachar
Eu não quero mais, você correndo atrás
Pois te dei chance mas você não soube aproveitar
Acreditei que você ia me fazer feliz
Dei tanta bola, tanta trela, mas você não quis

E eu não quero mais você atrás de mim
Pois eu sofri mas aprendi que gosto mais de mim
Eu mudei, me transformei, agora quero paz
Estou livre, leve, solta para outro rapaz
A vida inteira me tratou feito figuração
Mas sou estrela sim, do seu filme de ação
Trocou seu papel de galã e virou trapalhão
E seu cachê desse filme virou solidão

Eu gosto, mais não quero
Provoco e te dispenso
Tá doido pra me ver passar
Mais eu tô doida pra te esculachar
Eu gosto, mas não quero
Provoco e te dispenso
Tá doido pra me ver passar
Mas eu tô doida pra te esculachar

Eu não quero mais, você correndo atrás
Pois te dei chance mas você não soube aproveitar
Eu pensei que você ia me fazer feliz
Dei tanta bola, tanta trela, e você não quis
Eu não quero mais você atrás de mim
Pois eu sofri mas aprendi que gosto mais de mim
Eu mudei, me transformei, agora quero paz
Estou livre, leve, solto pra correr atras

A vida inteira me tratou como figuração
Mas sou estrela sim, do seu filme de ação
Perdeu seu papel de mocinha e perdeu a linha
O seu papel nesse filme virou solidão
Eu gosto, mas não quero
Provoco e te dispenso
Tá doido pra me ver passar
Mas eu tô doida pra te esculachar

Eu gosto, mas não quero
Provoco e te dispenso
Tá doido pra me ver passar
Mas eu tô doida pra te esculachar
Tô doido pra te esculachar

Esculacho (feat. Israel Novaes)

Ich mag es, aber ich will nicht
Ich provoziere und entlasse dich
Du bist verrückt danach, mich vorbeigehen zu sehen
Aber ich bin verrückt danach, dich fertigzumachen
Ich will nicht mehr, dass du mir nachläufst
Denn ich gab dir eine Chance, aber du wusstest sie nicht zu nutzen
Ich glaubte, du würdest mich glücklich machen
Ich gab dir so viel Aufmerksamkeit, so viel Spielraum, aber du wolltest nicht

Und ich will dich nicht mehr hinter mir her
Denn ich litt, aber ich lernte, dass ich mich mehr mag
Ich habe mich verändert, verwandelt, jetzt will ich Frieden
Ich bin frei, leicht, offen für einen anderen Mann
Mein ganzes Leben hast du mich wie eine Statistenrolle behandelt
Aber ich bin ein Star, ja, in deinem Actionfilm
Du hast deine Rolle als Held getauscht und bist zum Trottel geworden
Und dein Honorar für diesen Film wurde Einsamkeit

Ich mag es, aber ich will nicht
Ich provoziere und entlasse dich
Du bist verrückt danach, mich vorbeigehen zu sehen
Aber ich bin verrückt danach, dich fertigzumachen
Ich mag es, aber ich will nicht
Ich provoziere und entlasse dich
Du bist verrückt danach, mich vorbeigehen zu sehen
Aber ich bin verrückt danach, dich fertigzumachen

Ich will nicht mehr, dass du mir nachläufst
Denn ich gab dir eine Chance, aber du wusstest sie nicht zu nutzen
Ich dachte, du würdest mich glücklich machen
Ich gab dir so viel Aufmerksamkeit, so viel Spielraum, und du wolltest nicht
Ich will dich nicht mehr hinter mir her
Denn ich litt, aber ich lernte, dass ich mich mehr mag
Ich habe mich verändert, verwandelt, jetzt will ich Frieden
Ich bin frei, leicht, bereit, hinterherzulaufen

Mein ganzes Leben hast du mich wie eine Statistenrolle behandelt
Aber ich bin ein Star, ja, in deinem Actionfilm
Du hast deine Rolle als Hauptdarstellerin verloren und die Kontrolle verloren
Deine Rolle in diesem Film wurde Einsamkeit
Ich mag es, aber ich will nicht
Ich provoziere und entlasse dich
Du bist verrückt danach, mich vorbeigehen zu sehen
Aber ich bin verrückt danach, dich fertigzumachen

Ich mag es, aber ich will nicht
Ich provoziere und entlasse dich
Du bist verrückt danach, mich vorbeigehen zu sehen
Aber ich bin verrückt danach, dich fertigzumachen
Ich bin verrückt danach, dich fertigzumachen