Текст и перевод песни Preta Gil feat. Pabllo Vittar - Decote (feat. Pabllo Vittar)
Decote (feat. Pabllo Vittar)
Décolleté (feat. Pabllo Vittar)
Hoje
eu
vou
pro
samba
Aujourd'hui,
je
vais
au
samba
Que
meu
corpo
quer
sambar
Parce
que
mon
corps
veut
danser
Minha
alma
pede
samba
Mon
âme
réclame
le
samba
Eu
cansei
de
te
falar
J'en
ai
marre
de
te
le
dire
Sou
movida
pela
dança
Je
suis
animée
par
la
danse
Que
me
faz
querer
cantar
Qui
me
donne
envie
de
chanter
Você
roubou
o
meu
samba
Tu
as
volé
mon
samba
Ponha-se
no
seu
lugar
Remets-toi
à
ta
place
Que
eu
era
mais
forte,
agora
boa
sorte
Que
j'étais
plus
forte,
maintenant
bonne
chance
E
me
libertei
Et
je
me
suis
libérée
Não
se
importe
com
o
meu
decote
Ne
te
soucie
pas
de
mon
décolleté
Eu
bem
que
te
falei
Je
te
l'avais
dit
Que
eu
era
mais
forte,
agora
boa
sorte
Que
j'étais
plus
forte,
maintenant
bonne
chance
Me
libertei
Je
me
suis
libérée
Agora
é
minha
vez
Maintenant
c'est
mon
tour
Instrumental
Instrumental
Hoje
eu
vou
pro
samba
Aujourd'hui,
je
vais
au
samba
Que
meu
corpo
quer
sambar
(quer
sambar)
Parce
que
mon
corps
veut
danser
(veut
danser)
Minha
alma
pede
samba
Mon
âme
réclame
le
samba
Eu
cansei
de
te
falar
J'en
ai
marre
de
te
le
dire
Sou
movida
pela
dança
Je
suis
animée
par
la
danse
Que
me
faz
querer
cantar
Qui
me
donne
envie
de
chanter
Você
roubou
o
meu
samba
Tu
as
volé
mon
samba
Ponha-se
no
seu
lugar
Remets-toi
à
ta
place
Eu
falei
(mas
eu
falei)
Je
te
l'ai
dit
(mais
je
te
l'ai
dit)
Que
eu
era
mais
forte,
agora
boa
sorte
Que
j'étais
plus
forte,
maintenant
bonne
chance
Me
libertei
Je
me
suis
libérée
Não
se
importe
com
o
meu
decote
Ne
te
soucie
pas
de
mon
décolleté
Eu
bem
que
te
falei
(vai!)
Je
te
l'avais
dit
(vas-y !)
Que
eu
era
mais
forte,
agora
boa
sorte
Que
j'étais
plus
forte,
maintenant
bonne
chance
Me
libertei
Je
me
suis
libérée
Agora
é
minha
vez
Maintenant
c'est
mon
tour
Cê
duvidava
que
eu
era
capaz
Tu
doutais
que
j'étais
capable
Tô
aqui
consegui
até
mais
Je
suis
là,
j'ai
même
réussi
mieux
Agora
não
vem
correr
atrás
Maintenant
ne
viens
pas
courir
après
moi
Você
não
me
satisfaz
Tu
ne
me
satisfais
pas
Cê
duvidava
que
eu
era
capaz
Tu
doutais
que
j'étais
capable
Tô
aqui
consegui
até
mais
Je
suis
là,
j'ai
même
réussi
mieux
Agora
não
vem
correr
atrás
Maintenant
ne
viens
pas
courir
après
moi
Você
não
me
satisfaz
Tu
ne
me
satisfais
pas
Que
eu
era
mais
forte,
agora
boa
sorte
Que
j'étais
plus
forte,
maintenant
bonne
chance
Me
libertei
(libertei)
Je
me
suis
libérée
(libérée)
Não
se
importe
com
o
meu
decote
Ne
te
soucie
pas
de
mon
décolleté
Eu
te
falei
Je
te
l'ai
dit
Que
eu
era
mais
forte,
agora
boa
sorte
Que
j'étais
plus
forte,
maintenant
bonne
chance
Me
libertei
Je
me
suis
libérée
Agora
é
minha
vez
Maintenant
c'est
mon
tour
Eu
falei
que
J'ai
dit
que
Eu
era
mais
forte,
agora
boa
sorte
J'étais
plus
forte,
maintenant
bonne
chance
Me
libertei
Je
me
suis
libérée
Não
se
importe
com
o
meu
decote
Ne
te
soucie
pas
de
mon
décolleté
Eu
te
falei
Je
te
l'ai
dit
Que
eu
era
mais
forte,
agora
boa
sorte
Que
j'étais
plus
forte,
maintenant
bonne
chance
Me
libertei
Je
me
suis
libérée
Agora
é
minha
vez
Maintenant
c'est
mon
tour
Instrumental
Instrumental
É
Preta
Gil
meu
amor!
C'est
Preta
Gil
mon
amour !
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pablo Bispo, Rodrigo Gorky, Yuri Drummond
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.