Текст и перевод песни Preta Gil feat. Thiaguinho - Pega ou Desapega (feat. Thiaguinho)

Eu queria chamar
Pra cantar com a gente no bloco da Preta
Meu amigo
O pretinho mais ousado do Brasil, mais gostoso
Thiaguinho!
Cheguei, hein!? (Ui!) aí sim

Quando você chega
Me chama de preta
E eu fico assim paralisada
Porque você é o meu preto
Tira meu sossego
E me deixa assim apaixonada

Eu sei que quando te pego
Te abraço, não nego
Eu fico assim descontrolado
Porque você é a minha preta
Que sempre me aceita
Se eu tô bonitinho ou bagunçado

Você tenta fugir de mim, mas não dá
Porque a gente é assim, 'tamo colado
Não quero que pense assim, me ajuda
Porque nós somos um time, lado a lado

Você tenta fugir de mim, mas não dá
Porque a gente é assim, 'tamo colado
Não quero que pense assim, me ajuda
Porque nós somos um time, lado a lado

E quando 'tamo na cama
Sua chama me inflama
E eu fico toda derretida
Eu gosto quando me engana
E diz que eu sou
A única mulher da sua vida

Eu não minto pra você
Faço tipo safado
Mas no fundo tenho muito medo
Eu sei que eu tô feliz do seu lado
Mas fica entre nós, esse é nosso segredo

Você tenta fugir de mim, mas não dá
Porque a gente é assim, 'tamo colado
Não quero que pense assim, me ajuda
Porque nós somos um time, lado a lado

Você tenta fugir de mim, mas não dá
Porque a gente é assim, 'tamo colado
Não quero que pense assim, me ajuda
Porque nós somos um time, lado a lado

Tento disfarçar, não dá
O meu olhar me entrega
Cansei de esperar
Ou você me pega ou desapega

Tento disfarçar, não dá
O meu olhar me entrega
Cansei de esperar
Ou você me pega ou desapega

Você tenta fugir de mim, mas não dá
Porque a gente é assim, 'tamo colado
Não quero que pense assim, me ajuda
Porque nós somos um time, lado a lado

Você tenta fugir de mim, mas não dá
Porque a gente é assim, 'tamo colado
Não quero que pense assim, me ajuda
Porque nós somos um time, lado a lado (Rio de Janeiro)

Uô (bora) uô (é) uô (mão pro alto) uô (bora lá)
Uô (uô) uô (uô) uô (vamo lá?) uô

Você tenta fugir de mim (mas não dá)
Porque a gente é assim ('tamo colado)
Não quero que pense assim (me ajuda)
Porque nós somos um time (lado a lado)

Você tenta fugir de mim, mas não dá
Porque a gente é assim, 'tamo colado
Não quero que pense assim, me ajuda
Porque nós somos um time, lado a lado

Você tenta fugir de mim, mas não dá
Porque a gente é assim, 'tamo colado
Não quero que pense assim, me ajuda
Porque nós somos um time, lado a lado

Você tenta fugir de mim, mas não dá (tento não)
Porque a gente é assim, 'tamo colado
Não quero que pense assim, me ajuda
Porque nós somos um time, lado a lado

Eba!
Preta Gil!
Thiaguinho!
'Brigado pelo carinho, gente!

Я хотел бы обратить
Ты спеть, с нами в блоке Черная
Мой друг
Маленькое черное платье более смелые Бразилия, вкуснее
Thiaguinho!
Я приехал, да!? (Ui!) да

Когда вы приедете
Называет меня черным
И я как то замирает,
Потому что вы мой черный
Вынимает мой покой
И меня так влюблена

Я знаю, что, когда тебя поймают
Тебя обнять, я не отрицаю,
Я понимаю, что бесконтрольный
Потому что ты мой черный
Что всегда меня принимает
Если я я милый или грязный

Вы пытаетесь убежать от меня, но не дает,
Потому что нами так, 'tamo приклеены
Не хочу, что думаю, таким образом, помогает мне
Потому что мы-команда, рядом

Вы пытаетесь убежать от меня, но не дает,
Потому что нами так, 'tamo приклеены
Не хочу, что думаю, таким образом, помогает мне
Потому что мы-команда, рядом

И когда " тамо в постели
Пламя разжигает меня
И я стою весь растаял
Мне нравится, когда меня обманывает
И говорит, что я
Единственная женщина в вашей жизни

Я не лгу тебе
Делаю вид naughty
Но в глубине души я очень боюсь
Я знаю, что я счастлива с вашей стороны
Но находится среди нас, это наш секрет

Вы пытаетесь убежать от меня, но не дает,
Потому что нами так, 'tamo приклеены
Не хочу, что думаю, таким образом, помогает мне
Потому что мы-команда, рядом

Вы пытаетесь убежать от меня, но не дает,
Потому что нами так, 'tamo приклеены
Не хочу, что думаю, таким образом, помогает мне
Потому что мы-команда, рядом

Я пытаюсь скрыть его, не дает
Мой взгляд протягивает мне
Устал ждать
Или вы меня берете, или desapega

Я пытаюсь скрыть его, не дает
Мой взгляд протягивает мне
Устал ждать
Или вы меня берете, или desapega

Вы пытаетесь убежать от меня, но не дает,
Потому что нами так, 'tamo приклеены
Не хочу, что думаю, таким образом, помогает мне
Потому что мы-команда, рядом

Вы пытаетесь убежать от меня, но не дает,
Потому что нами так, 'tamo приклеены
Не хочу, что думаю, таким образом, помогает мне
Потому что мы-команда, рядом (Рио-де-Жанейро)

Uô (bora) uô () uô (руки pro высокого) uô (bora там)
Uô (uô) uô (uô) uô (пойдем туда?) uô

Вы пытаетесь убежать от меня, но это не дает)
Потому что так надо, так'tamo вставили)
Не хочу, что думаю, так (мне помогает)
Потому что мы одно время (рядом)

Вы пытаетесь убежать от меня, но не дает,
Потому что нами так, 'tamo приклеены
Не хочу, что думаю, таким образом, помогает мне
Потому что мы-команда, рядом

Вы пытаетесь убежать от меня, но не дает,
Потому что нами так, 'tamo приклеены
Не хочу, что думаю, таким образом, помогает мне
Потому что мы-команда, рядом

Вы пытаетесь убежать от меня, но не дает, (я стараюсь не)
Потому что нами так, 'tamo приклеены
Не хочу, что думаю, таким образом, помогает мне
Потому что мы-команда, рядом

Eba!
Черный Gil!
Thiaguinho!
'Поссорились любовью, люди!