Amiga Irmã - Ao Vivo - Preta Gil перевод на немецкий

Amiga Irmã - Ao Vivo

A gente faz a louca
A gente é parecida
Pra pegar fogo, basta se olhar
A gente vira o jogo
A gente vive a vida,
E faz a festa em qualquer lugar.
É mais que fechamento,
É mais que carne e unha,
Nem a distância pode separar.
É um acontecimento, vocês são testemunhas
Que a gente chega e bota pra quebrar.
Pra quebrar, Pra quebrar, Pra Quebrar,
Eu e você, você e eu
Amiga irmã que Deus me deu.
Você e eu, eu e você,
Eu vim aqui só pra te ver.

Seelenfreundin - Live

Wir spielen verrückt
Wir sind uns ähnlich
Um Feuer zu fangen, reicht ein Blick
Wir drehen das Spiel um
Wir leben das Leben
Und feiern an jedem Ort.
Es ist mehr als nur Zusammenhalt,
Es ist mehr als Fleisch und Blut,
Nicht einmal die Entfernung kann uns trennen.
Es ist ein Ereignis, ihr seid Zeugen
Dass wir ankommen und alles aufmischen.
Aufmischen, Aufmischen, Aufmischen,
Ich und du, du und ich
Mein lieber Freund, den Gott mir gab.
Du und ich, ich und du,
Ich bin nur hierher gekommen, um dich zu sehen.