Текст и перевод песни Preta Gil - Arrepio de carnaval
O
céu
abriu
Le
ciel
s'est
ouvert
Na
avenida
alto
astral
Sur
l'avenue,
une
ambiance
festive
Fui
seguindo
o
trio
J'ai
suivi
le
char
Me
pendurei
no
seu
varal
Je
me
suis
accrochée
à
ton
linge
Você
sorriu
Tu
as
souri
Chamego,
um
beijo
Tendresse,
un
baiser
Abraço
e
tchau
Un
câlin
et
au
revoir
Tive
arrepio
J'ai
eu
des
frissons
Tive
arrepio
J'ai
eu
des
frissons
Tive
arrepio
de
Carnaval
J'ai
eu
des
frissons
de
Carnaval
Não
paro
de
dançar
Je
n'arrête
pas
de
danser
Não
paro
de
cantar
Je
n'arrête
pas
de
chanter
Tô
na
zueira
até
quarta-feira
Je
suis
en
mode
fête
jusqu'à
mercredi
Não
paro
de
dançar
Je
n'arrête
pas
de
danser
Não
paro
de
cantar
Je
n'arrête
pas
de
chanter
Tô
na
zueira
até
quarta-feira
Je
suis
en
mode
fête
jusqu'à
mercredi
Ao
trioeletrizar
Au
rythme
du
char
électrique
Achei
o
meu
lugar
J'ai
trouvé
ma
place
É
na
zueira
até
quarta-feira
C'est
la
fête
jusqu'à
mercredi
O
céu
abriu
Le
ciel
s'est
ouvert
Na
avenida
alto
astral
Sur
l'avenue,
une
ambiance
festive
Fui
seguindo
o
trio
J'ai
suivi
le
char
Me
pendurei
no
seu
varal
Je
me
suis
accrochée
à
ton
linge
Você
sorriu
Tu
as
souri
Chamego,
um
beijo
Tendresse,
un
baiser
Abraço
e
tchau
Un
câlin
et
au
revoir
Tive
arrepio
J'ai
eu
des
frissons
Tive
arrepio
J'ai
eu
des
frissons
Tive
arrepio
de
Carnaval
J'ai
eu
des
frissons
de
Carnaval
Não
paro
de
dançar
Je
n'arrête
pas
de
danser
Não
paro
de
cantar
Je
n'arrête
pas
de
chanter
Tô
na
zueira
até
quarta-feira
Je
suis
en
mode
fête
jusqu'à
mercredi
Não
paro
de
dançar
Je
n'arrête
pas
de
danser
Não
paro
de
cantar
Je
n'arrête
pas
de
chanter
Tô
na
zueira
até
quarta-feira
Je
suis
en
mode
fête
jusqu'à
mercredi
Ao
trioeletrizar
Au
rythme
du
char
électrique
Achei
o
meu
lugar
J'ai
trouvé
ma
place
É
na
zueira
até
quarta-feira
C'est
la
fête
jusqu'à
mercredi
Não
paro
de
dançar
Je
n'arrête
pas
de
danser
Não
paro
de
cantar
Je
n'arrête
pas
de
chanter
Tô
na
zueira
até
quarta-feira
Je
suis
en
mode
fête
jusqu'à
mercredi
Não
paro
de
dançar
Je
n'arrête
pas
de
danser
Não
paro
de
cantar
Je
n'arrête
pas
de
chanter
Tô
na
zueira
até
quarta-feira
Je
suis
en
mode
fête
jusqu'à
mercredi
Ao
trioeletrizar
Au
rythme
du
char
électrique
Achei
o
meu
lugar
J'ai
trouvé
ma
place
É
na
zueira
até
quarta-feira
C'est
la
fête
jusqu'à
mercredi
Оцените перевод
1
Andaraí
2 Sinais de fogo
3 Magnético
4 De toda maneira
5 Baianinha
6 Mal de amar
7 Vestido vermelho
8 Arrepio de carnaval
9 O bonde
10 Precisando de amor
11 Cinco horas
12 Táxi pra Bahia
13 Espelhos d'água
2 Sinais de fogo
3 Magnético
4 De toda maneira
5 Baianinha
6 Mal de amar
7 Vestido vermelho
8 Arrepio de carnaval
9 O bonde
10 Precisando de amor
11 Cinco horas
12 Táxi pra Bahia
13 Espelhos d'água
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.